Knjiga
Pobeg iz taborišča 14
Zgodba prvega Severnokorejca, ki je iz političnega zapora pobegnil v svobodo
Izvirnik:
Escape from camp 14 (2012)
Escape from camp 14
Prevod: Simon Demšar
Urejanje: Branka Fišer
Založba: Učila International, 2013
trda vezava, 224 str.
Mere: 19,5x13 cm, 272 g
ISBN: 978-961-00-1837-7
Cena: 26,90 €
Recenzija Bukla

O Severni Koreji v glavnem poslušamo takrat, ko vladarji iz dinastije Kim grozijo Združenim državam Amerike z atomsko vojno, in šele v zadnjih letih je nastalo nekaj dokumentarnih filmov in knjig, ki so prikazali poprej slabo poznani ustroj najbolj izolirane države na svetu. Ob več deset tisoč političnih zapornikih je večina moških zaposlena v vojski, v devetdesetih letih prejšnjega stoletja, v času siceršnje konjunkture, pa so ljudje množično umirali od lakote. Pobeg iz taborišča 14 je tako ena prvih izpovedi iz življenja v brezobzirnem režimu, prevedenih v slovenski jezik. Gre za trpko zgodbo Šina, Severnokorejca, ki je na koncu uspel prebegniti v ZDA, toda ob pobegu so doma takoj zaprli vso družino – za vedno. Pripoved je hladnokrvna od začetka do konca, hkrati pa tako brutalna, da bi jo le težko bolj priostrila še tako distopična literatura.

Žiga Valetič; Bukla 91-92

© Bukla – Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Pogoji uporabe.