Knjiga
Kdo vlada svetu?
Izvirnik:
Who rules the world? (2016)
Who rules the world?
Prevod: Maja Novak
Urejanje: Aleš Učakar
Založba: Modrijan, 2017
Knjiga je izšla s finančno podporo JAK RS.
mehka vezava, 286 str.
Mere: 23,5x16, 516 g
ISBN: 978-961-287-022-5
Spletna cena: 24,90 €
V ceno je vključen 9,5% DDV
Na zalogi, rok dobave 3-4 dni
Recenzija Bukla

Ja, res, kdo? V najnovejšem prevodu Chomskega v slovenščino (izvirno je knjiga izšla leta 2016), sicer ne boste našli povsem neposrednega odgovora na to vprašanje, vam bo pa Chomsky (1928), eden najbolj znanih in ostrih intelektualcev na svetu, natrosil mnogo izhodišč in podatkov za razmiš­ljanje o tej temi. Jedrska (ne)varnost in skorajšnja kataklizma, ki se ji je svet za sedaj uspel izogniti (nekajkrat tudi za las) – pomenljivo je, da je šla Nobelova nagrada za mir leta 2017 v roke mednarodni kampanji za jedrsko razoroževanje Ican) – je, skupaj z raznimi niansami, na katere jedrsko oboroževanje in rožljanje s tem orožjem vpliva na globalne odnose, ena od tem, ki se ji v tej knjigi Chomsky posveča iz različnih perspektiv. A to je samo en vidik skozi katerega priznani lingvist in aktivist razmišlja o dinamiki zadnjih desetletij mednarodnih odnosov. Za epicenter, od koder Chomsky vleče svoja trditve in izvajanja, tako ali drugače ves čas jemlje Ameriko, saj podrobno secira mednarodne poteze različnih tamkajšnjih administracij in njihovo večno nekonsis­tentnost, medijsko erozijo kakovostnega podajanja relevantnih vsebin pa ponazarja tudi tako, da denimo naključno vzame naslove in članke konkretnega časopisa New York Times – po njegovem najboljšega časopisa na svetu – v nekem dnevu in s podrobnim komentiranjem pokaže na njihovo vsebinsko šibkost. Chomsky knjigo sklene s poglavjem Gospodarji človeštva in se posveti družbeno-političnim izzivom, ki se mu zdijo ključni za prihodnost: vzhodna Azija, vzhodna Evropa in islamski svet. Kritičen razmislek o Ameriki in njenem vplivu na svet po drugi svetovni vojni.

Samo Rugelj; Bukla 137

© Bukla – Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Pogoji uporabe.

O knjigi

Knjiga Kdo vlada svetu? v 23 ›slikah‹ prikaže zgodovinske korenine in aktualne posledice ameriškega intervencionizma povsod tam, kjer je politika v zadnjih dveh stoletjih prepoznavala strateške politične ali ekonomske prednosti, katerih Američani niso želeli prepuščati drugim – drugim (konkurenčnim) dejavnikom ali preprosto domačinom. Ker pa je svet nadvse raznobarven in je v njem težko totalitarno ohranjati eno sámo linijo hegemonije, ni treba veliko, da se iz začetne odločne in brezkompromisne obrambe ›tekovin‹ brutalnega kapitalizma rojevajo čudna protislovja. Lahko si ogledamo samo Bližnji vzhod, kjer je danes v zmešnjavi velikih vojn, groženj z jedrskim orožjem, nepreštevnih proksi in ad hoc vojn, celo nedoločenega števila držav in ad hoc samozvanih držav težko z zanesljivostjo reči, kdo je v katerem trenutku zaveznik ali nasprotnik kogarkoli drugega; sploh so pa ta razmerja fleksibilna, že davno ne več toliko odvisna od nacionalnih motivov (čeprav so tudi ti še vedno boleče živi: glej primer Palestina!) kot, zdi se, borzno-strateških projekcij svetovnih bogatašev.Vprašanje ›kdo vlada svetu‹ je tako v precejšnji meri naslovljeno tudi na intelektualno, humanistično, racionalno ›elito‹ globalne javnosti. Navsezadnje so ›dobro misleče množice‹ tiste, ki v demokratičnih družbah podeljujejo politični mandat ponorelim sociopatom in megalomanom, ki si umišljajo, da prav oni vladajo svetu; če mu že ne morejo povsem, si ga pa vsaj lastijo. A nič več kot to. Pravi ›lastniki‹ bi morali biti namreč tudi dobri gospodarji. Če bi bili globalni hegemoni taki, denimo ne bi izstopali iz podnebnih paktov in zapuščali potomcem uničenega okolja.