Pojdi na glavno vsebino
Brezplačna dostava za naročila nad 35 €
041 670 666(pon.-čet.: 8.30-16.00, pet.: 8.30-14.30)
0

Večna Jakobova pot

Nisem se ji mogel upreti
Jean-Christophe Rufin
Večna Jakobova pot

Zaradi različnih vzrokov v Buklini spletni knjigarni te knjige ni možno kupiti.
Za več informacij se obrnite na založbo (v kolofonu levo) ali v kako drugo knjigarno.

Založba Modrijan
Leto izdaje 2015
ISBN 978-961-241-903-5
Naslov izvirnika Immortelle randonnée
Leto izdaje izvirnika 2013
Prevod Marjeta Novak Kajzer
Urejanje Dragica Perme

Tehnične lastnosti
mehka vezava
22 x 14 cm
300 g
196 strani
Tip knjige
potopis
Kategorije
leposlovje > potopisi
biografije in spomini
francosko leposlovje

Povej naprej

Založnik o knjigi

Rufin se je na Jakobovo pot odpravil, ne da bi o njej vedel kaj več, kot je prebral v literaturi ali videl v filmih. Nanjo se je pripravil bolj mimogrede, s premajhnimi in neuhojenimi čevlji in z mnogo preveč prtljage. Ravno ta »deviškost« med več deset tisoč romarji, ki se vsako leto zgrinjajo v zaželeni Santiago di Compostela, je po svoje ena od mnogih privlačnosti njegove knjige Večna Jakobova pot. Celo tistim bralcem, ki témo v grobem poznajo, se ta ob številnih podrobnostih prvinskega čudenja razkriva na novo. Hkrati tak pristop avtorju omogoča zvrhano mero duhovitega samoposmeha in blage ironije do sopotnikov in dogajanja na Poti.Bistvo knjige so ljudje, literarno obarvani portreti romarjev z najrazličnejših koncev sveta in s prav tako različnimi cilji, med katerimi se zlahka izrišejo tudi zelo zanimivi posebneži. Pogovori med njimi so v posebnih okoliščinah bolj sproščeni, bodisi v skupnih spalnicah skromnih romarskih zavetišč, kjer so vsi enaki, ne glede na družbeni status, bodisi ob hudi utrujenosti in skoraj neizogibni krizi, ko si vsak kdaj zastavi vprašanje, čemu sploh to mučenje, ali ne bi bilo bolje odnehati ... A zaupna izpoved je »sotrpinom« v olajšanje. Pot »deluje« po svoje in s svojo privlačno močjo večini ne pusti, da bi odnehala. Ne moreš se ji upreti, nadaljuješ že kar »proti svoji volji«. Samoiskanje ali posebna duhovna ali verska izkušnja? Za nekatere vsekakor. Še najbolj veljavna se izkaže resnica, da je Pot za vsakogar popolnoma drugačna izkušnja, morda povsem nepričakovana glede na prvotno izhodišče in namen.Jean-Christophe Rufin ugotavlja, da mu zlasti v prvem delu poti oglašanje telesa, od žuljev do bolečin v hrbtenici in neprespanosti, ni ravno omogočilo zbranega razmisleka o njegovem nameravanem pisanju ali iskanje odgovorov na morebitna vprašanja. Navsezadnje je treba tudi skrbno paziti na znamenja ob poti, saj se na samotnejših delih ni težko izgubiti in pri tridesetih, štiridesetih kilometrih na dan je vsak ovinek presežni napor. Čeprav se Pot pogosto vije mimo samostanov in cerkva in so obeležja razumljivo krščanskega izvora – navsezadnje so se romanja začela zaradi posmrtnih ostankov sv. Jakoba – , ta izziv privablja pripadnike različnih ver in tudi mnoge, ki se zanj odločajo iz povsem nereligioznih razlogov. Tako kot mnogi sopotniki pa tudi Rufin spozna, da se med romanjem nehote še najbolj približaš bivanju zgolj v sedanjosti in popolnemu osredinjenju na sedanji trenutek. Ostane samo hoja, žene te dalje, izbrisani so preteklost in prihodnost in nepotrebna vznemirjenja v zvezi z njima. Močan motiv je tudi odgovor na vprašanje: Kje so meje moje zmogljivosti? Mnogim Pot prinese mir, sprijaznjenje, skratka, za vsakogar ima drugačen pomen in vsakdo jo doživlja drugačno, v vseh primerih pa zelo posebno in najpogosteje nepričakovano izkušnjo. Na Pot se lahko še tako pripravljaš, pa se nanjo nikoli ne moreš zares pripraviti. Ponudi veliko možnosti za samoto, ki jo zelo ceni tudi avtor, in v tem smislu je za mnoge tudi posebna oblika kratkotrajne svobode, zdravilne in objektivne razdalje do vsega.

Recenzija Bukla

Legendarna romarska pot, ki vodi do mesta Santiago de Compostela, je že postala tema mnogih knjig, ki se, poleg klasičnih popotniških vodnikov, gibljejo v risu med potopisom in izpovedno knjigo o osebnostni preobrazbi. Kar nekaj jih je prevedenih tudi slovenščino. Zdaj smo dobili še eno. Njen avtor, Rufin (1952), francoski zdravnik, pisatelj in popotnik, v slovenščini že znan po romanih Abesinec in Rože za Adama, se je pred nekaj leti odpravil na Camino, romarsko pot, ki se je mnogi lotijo, da bi na njej premislili in analizirali svoje življenje ter ga po možnosti tudi na novo osmislili. Potem ko se je Rufin na začetku so očil z vsemi tegobami tega potovanja, od neudobnih čevljev do preobilne prtljage, se je v nadaljevanju začel posvečati tako svojemu doživljanju dolgotrajne vsakodnevne hoje kot spoznavanju naključnih sopotnikov in analiziranju razlogov, zakaj so se oni podali nanjo. Rufin je občutljiv opazovalec dogajanja okoli sebe, z žlahtnim jezikom nam svojo pot predstavlja kot skoraj literarno izkušnjo, pri tem pa tako ali drugače ves čas kaže na to, da je ta pot k samemu sebi za vsakogar od popotnikov njemu lastna in zato vsakič znova unikatna izkušnja.

Renate Rugelj, Bukla 114

© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.

Sorodne knjige

Spletno mesto za boljše delovanje uporablja piškotke.
Ti piškotki ne posegajo v vašo zasebnost. Več ...