Sveta noč, zgaran na moč

Recenzija Bukla

Kaj narediš, če s svojim prvencem, izjemno mešanico humorja in bolnišnične napetosti, bizarnih ginekoloških reševalnih akcij, ki so pomešane z iskrenimi človeškimi čustvi, presežeš vsa pričakovanja in tvoja knjiga postane ena najbolj prodajanih v letu izida ter še nekaj let po njem? Odgovor je jasen: napišeš nadaljevanje. Adam Kay, zdravnik ginekolog in komik, avtor knjige Tole bo bolelo, ki je v izvrstno začinjenem prevodu zdravnice Barbare Krevel tudi pri nas dosegel izjemen odmev, je naredil prav to. Pobrskal je po spominih, ugotovil, da so se mnoge, včasih najbolj nore reči v njegovi karieri dogajale ravno med božičnimi prazniki, ki jih je kot mlad zdravnik leto za letom preživljal v bolnišnici. Rezultat pa je še ena »za crknit« smešna knjiga novoletnih ginekoloških in drugih bolnišničnih prigod. Popisanih je šest božičev na urgentnih oddelkih v prvi bojni črti, v katerih Kay nazorno pokaže, da se mnogim Angležem v tem času dobesedno odpelje, ko pa k temu dodaš še nepričakovane porodne zaplete, dobiš strupen adrenalinski koktejl, ki ga brez posledic težko preživi še tako odporen zdravnik. Vendar pa tovrstni adrenalin – kot razkrije sedmi božič, ki ga Kay preživi v družinskem krogu – tudi zasvoji, saj idilično družinsko vzdušje dobesedno kriči po vrnit­vi v bolnišnični kaos. Praznično branje!

Renate Rugelj, Bukla 157

© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.