Pojdi na glavno vsebino
Brezplačna dostava za naročila nad 29 €
041 670 666(vsak delavnik 9h-16h)
0

Nespodobna anekdota

Fjodor Mihajlovič Dostojevski
Nespodobna anekdota
19,00 €

Ta knjiga pri nas ni v prodaji!


Naša spletna stran je namreč tudi informativne narave, podobno kot revija Bukla. Za več informacij o knjigi se obrnite direktno na založbo, ki je knjigo izdala (navedena na levi).

Povej naprej

Založba Študentska založba
Zbirka Beletrina
Leto izdaje 2007
ISBN 978-961-242-116-8
Prevod Urša Zabukovec
Spremna beseda Urša Zabukovec

Tehnične lastnosti
trda vezava
115 strani
Tip knjige
kratka proza
Kategorije
leposlovje > kratka proza
rusko leposlovje

Recenzija Bukla

Potem ko so konec sedemdesetih let izšla zbrana dela enega izmed največjih pisateljev vseh časov, je zanimanje za prevajanje Dostojevskega precej upadlo, saj je bil še enkrat preveden Srečelovec (prej Igralec), ostalo pa se je bolj ali manj gibalo okoli ponatisov šolsko obveznega Zločina in kazni. Tako je osvežitev, da dobivamo novi prevod sicer njegovega manjšega, a morda ravno zato zanimivega dela. Glavni junak je državni svetnik Ivan Iljič Pralinski, še sveži liberalec, ki na rojstnodnevni proslavi razvija svojo misel o »nujnosti ­humanosti v odnosih s podrejenimi, ki naj bi po njegovem mnenju vse rešila in osvobodila«. Na poti domov po naključju zaide na zabavo ob poroki podrejenega. Odloči se, da bo pokazal svojo plemenitost, vendar se večer konča s škandalom. Dostojevski je novelo najbrž napisal leta 1862 kot nekakšen odmev svojega družbenopolitičnega delovanja, ko je s svojim bratom v revijah, ki sta jih izdajala, zagovarjal t. i. počveniško ideologijo, ki je pozivala k združitvi inteligence z ljudstvom.

Samo Rugelj

© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.

Sorodne knjige

Spletno mesto za boljše delovanje uporablja piškotke.
Ti piškotki ne posegajo v vašo zasebnost. Več ...