Zgodbe iz oddaljenega predmestja

Recenzija Bukla

Prepoznaven avstralski ilustrator in avtor otroških (slikanic) ter mladinskih knjig je prejel vrsto priznanj in nagrad, med drugim oskarja za najboljši animirani film (po knjigi Lost Thing). Letos je postal tudi dobitnik prestižne nagrade Astrid Lindgren. Njegova dela so prevedena v številne jezike, nekatera so uporabili tudi za kratke filme, gledališčne in lutkovne predstave. Prvi prevod v slovenščino lepo predstavi njegovo inovativnost, premišljenost in domišljijo ne le v zgodbah, pač pa s celo paleto različnih ilustracij – prepletajo se barve, kolaž, risbe s svinčnikom in še kaj. Petnajst (zelo) kratkih zgodb beremo kot nenavadne spomine ali sanje nekega (zdaj odraslega) dečka. V čisto vsakdanje okolje postavi nevsakdanje situacije, s katerimi se srečajo čisto običajni ljudje: vodnega bivola (ki ga prosijo za nasvete), veliko morsko žival na zelenici pred neko hišo, skrivno dvorišče, ki ga odkrije družina v svoji hiši itn. Izvedeli boste tudi to, kam gredo vse pesmi, ki jih napišejo ljudje, pa jih ne dajo nikomur prebrati. Knjiga, ki bo, tako mladega kot tudi odraslega bralca (vsakega na svoj način), prevzela s svojo intenzivnostjo.

Daniela Preglau

© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.