Bog predrznosti
Sten NadolnyNaslov izvirnika | Ein Gott der Frechheit |
Leto izdaje izvirnika | 1994 |
Prevod | Ana Jasmina Oseban |
Urejanje | Petra Vidali |
trda vezava
19,5 x 14,5 cm
370 g
228 strani
Tip knjige
roman
Kategorije
leposlovje > leposlovni roman
nemško leposlovje
Založnik o knjigi
»Stari bogovi še obstajajo, saj so vendar nesmrtni. Atena, Zevs, Apolon, Hefajst – dokler bodo živeli ljudje, bogovi ne morejo umreti, četudi bi hoteli. Razen če bi samomor storili tako, da bi s sabo vred pogubili celotno človeštvo.« V teh »najbizarnejših antičnih pripovedkah« se igra božanski poker za najvišjo stavo. Uganete, kateri od veličastnih ga namerava pogubiti in kateri ga bo (morda) rešil? Bog predrznosti je drugi roman Stena Nadolnya v slovenščini. Tako zelo drugačen od božanskega Odkritja počasnosti in vendar – še ena mojstrovina. Reality show razkropljenega Olimpa je seveda zabaven, a še zdaleč ne tako kot potujitveni pogled na človeško kondicijo: »Evropa je bila tiste dni bolj vzburkana kot sicer, tako politično kot nepolitično, vse je brbotalo, odpirale so se neverjetne možnosti – tudi pogubne, nikakor pa ne varne prihodnosti. (…) Najhuje je bilo tedaj na pisateljskih kongresih in bogovi so vedeli:\'Sploh jim ne bi smeli dati jezika.\'«
Recenzija Bukla
Druga knjiga nemškega pisatelja je humorna, a zato nič manj zbadljiva satira o času, ki ga ne razumejo niti božanstva. Piše se leto 1990, svet je iz tira in iz črne prepadne skalne stene se dvigne mitski bog, da ga uravna – ali pogubi. Božanski Hefajst spečega Hermesa prebudi v upanju, da mu bo olimpijski glasnik in hitrostni prvak pomagal izpeljati tisto, o čemer sanjajo vsi nasprotniki Jamesa Bonda: uničiti svet in z njim človeštvo. K sreči se bog popotnikov in tatov raje kot za destruktivne ideje ogreva za lepe ženske, pravzaprav za Helgo, ki je, kakšno naključje, Hefajstova hči. Nadolny je neprizanesljiv: v norih časih je mogoče preživeti le z »božanskimi« sposobnostmi adaptacije, pa še takrat je usoda odvisna od naključnega poteka partije pokra.
Ana Geršak, Bukla 84-85
© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.