Pojdi na glavno vsebino
Brezplačna dostava za naročila nad 25 €
041 670 666(vsak delavnik 9h-16h)
0

Dendriti

Kalia Papadaki
Dendriti Novo
24,90 € 24,90 € Prihrani 0,00 €
Na zalogi, rok dobave 1-3 delovne dni

Povej naprej

Založba Goga
Zbirka Goga
Leto izdaje 2019
ISBN 978-961-277-230-7
Knjiga je izšla s finančno podporo JAK RS.
Naslov izvirnika Dendrites
Leto izdaje izvirnika 2015
Prevod Lara Unuk
Spremna beseda Lara Unuk
Urejanje Jelka Ciglenečki

Tehnične lastnosti
trda vezava
20,5 x 13,5 cm
370 g
235 strani
Tip knjige
roman
Kategorije
leposlovje
leposlovje > leposlovni roman
grško leposlovje

Založnik o knjigi

Najstnica Minnie ima težave: izgine njen težavni in nasilni brat, njena mama pa umre od žalosti. Po spletu naključij jo sprejme Susan, nekdanja hipijka; njen mož Basil je potomec priseljencev iz Grčije, imata tudi hči Lito, Minnijino sošolko. Ob prihodu nove družinske članice pridejo na plano brazgotine iz preteklosti, pa tudi nikoli pozabljeni upi na uresničitev ameriškega sna. Mestece Camden, polno tolp in propadajočih tovarn, je Amerika v malem, kotel, v katerem se meščani še vedno delijo po deželah izvora, izbruhi rasizma, državnega in osebnega, niso redki, zgodb o uspehu pa je malo. Dendriti, oznaka za živčne končiče, je tudi termin za neponovljivo obliko snežine. Naslova metafora prežema ves roman: junaki so kompleksni, a neizogibno minljivi, podvrženi pretresom in nenehnim spremembam - igračke v rokah usode, ki na preizkusih padajo v vsej svoji neponovljivi lepoti in človeškosti.

Recenzija Bukla

Zgodb o Grkih v Ameriki do nas ne pride ravno na pretek, in če na hitro pomislim, se trenutno spomnim samo filma Moja obilna grška poroka, ki je pred nekaj več kot poldrugim deset­letjem zažigala ne samo pri nas, temveč po vsem svetu, potem pa pridelala še nadaljevanje. Tej premalo znani podobi migracij Grkov v Novi svet (predvsem v primerjavi z Italijani in Irci in še kom drugim v Ameriki) se sedaj pridružuje še roman Dendriti iz leta 2016, ki ga je spisala mlada grška pesnica in pisateljica Kalia Papadaki (1978), zanj pa prejela tudi nagrado EU za književnost. Avtorica je svoj roman zastavila večgeneracijsko, saj ga začne v prvi polovici dvajsetega stoletja, ko v Ameriko, natančneje v mesto Camden zraven Filadelfije ob reki Delaware, pride Grk Nondas Kabanis, ki mu ob prihodu pokradejo še tisto malo imetja, kar ga je imel, tako da si mora v teh živahnih in nasilnih časih življenje ustvariti povsem na novo, obenem pa roman pripelje do bližnje preteklosti, kjer v drugi niti zgodbe najstnica Minnie po svojih velikih težavah, ko ji izgine problematični brat in od žalosti umre mati, pristane pri nekdanji hipijevki Susan, kjer je njen mož Basil Kabanis ravno potomec priseljenca Nondasa iz desetletij poprej. Živahen kalejdoskop nekega naroda v ameriškem talilnem loncu!

Samo Rugelj, Bukla 151

© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.

Sorodne knjige

Spletno mesto za boljše delovanje uporablja piškotke.
Ti piškotki ne posegajo v vašo zasebnost. Več ...