Džan

Recenzija Bukla

Ruskega pisatelja Andreja Platonova (1899–1951), ki je po letu 1929 padel v nemilost socialističnih oblasti, tako da so ga večinoma začeli objavljati po njegovi smrti (nekatera njegova dela niso izšla še do danes), pri nas večinoma poznamo po njegovem ključnem romanu Čevengur (objavljen je bil leta 1972 v Parizu, v Moskvi kasneje) in po obsežni zbirki zgodb Smrti ni. Zdaj smo dobili še prevod njegovega krajšega romana Džan, ki ga je napisal v letih 1933 do 1935, v skrajšani obliki pa je bil objavljen šele leta 1964. Njegov protagonist je pravkar diplomirani ekonomist in komunistični zanesenjak Nazar Čagatajev, ki ga iz Moskve pošljejo v odročno Turkmenijo, da bi tamkajšnje ljudstvo naučil socializma. ­Čagatajev potuje do prostranih predelov vse do plodne doline ­Ust-Urt, davne domovine ljudstva Džan, ki se je že razbežalo, njihova ideološka prenova pa zanj pomeni prvovrsten osebni izziv, saj hkrati predstavlja tudi njegovo notranjo izgradnjo. Razvojni roman o času, v katerem je socializem pomenil humanistično bistvo.

Samo Rugelj, Bukla 185

© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.