Hotel Iris

Založnik o knjigi

Ona, sedemnajstletna Mari, živi v majhnem kopališkem mestu, kjer je deklica za vse v materinem hotelu – Hotelu Iris. On, tri- do štirikrat starejši od nje, živi na otoku in prevaja iz ruščine – vse od navodil za uporabo do literature. Tako nenavadno kot se njuna zveza zaplete, tako nenavadno se tudi spleta in razplete. Vse se prične z ukazom, prav posebnim podtonom glasu. Njuna ljubezen, ker to v osnovnih nihanjih vsekakor je, je svetlobna leta oddaljena od vseh predstav o tem romantičnem konceptu. Zavezana sta z intimnimi fragmenti, iztrganimi iz vsakdana: on ukazuje, ona brezpogojno uboga. A kaj, ko vse vendarle ni tako preprosto in enoznačno.

Yôko Ogawa je avtorica številnih romanov in zbirk kratkih zgodb ter velja za eno napomembnejših sodobnih japonskih peres. Po svojem stilu in načinu pisanja sodi v ‘prenovitveno šolo’ znamenitega japonskega pisatelja Harukija Murakamija. Njena dela so bila nagrajena s kar nekaj nagradami, med drugimi tudi z nagrado Kaien in prestižno nagrado Akutagawa. Prevedena je v več jezikov.