Založba | Študentska založba |
Leto izdaje | 2008 |
ISBN | 978-961-242-142-7 |
Prevod | Jože Hradil |
Spremna beseda | Mladen Havičić |
trda vezava
165 strani
Tip knjige
roman
Kategorije
leposlovje > leposlovni roman
osebna rast, duhovnost in ezoterika
madžarsko leposlovje
Založnik o knjigi
Knjiga združuje dve zgodbi, ki pričata o ekstremnih, mejnih situacijah. V prvi zgodbi, Skrbna opredelitev kraja, Nádas preučuje arhaično strukturo svoje vasi Gombosszeg. Stari običaji in bogovi mečejo dolgo senco, ki sega v sedanjost. Denar pomeni malo: v vasi še vedno vlada blagovna menjava. Vsi prebivalci delijo skupno znanje, ki temelji na magičnem. V daljši zgodbi z naslovom Lastna smrt uspe Nádasu nemogoče: besedo prepusti svoji smrti. Pripoveduje, kako ga pri enainpedesetih na ulici zadane infarkt. Uspe mu ohraniti mirno kri, ko se pojavijo prvi znaki infarkta, potem pa v satiričnem tonu opisuje groteskni sprejem v bolnišnico. Sledimo opisom klinične smrti, v kateri izgubi »vsakdanjo zavest«, nikoli pa celotne zavesti. Iz te izkušnje se vrne v zavedanje, ki bi ga lahko označili za mistično, v luč, ki je zgolj metafora za Boga.
Recenzija Bukla
Čisto zares o lastni smrti seveda ni mogoče napisati kaj avtentičnega. Gospod Nadas je naredil največ, kar je lahko. Napisal je nekaj nadvse mamljivega o tem, kako je skoraj umrl. Vem, ni čisto isto, a to je vse, kar lahko dobimo. In to je naravnost odlično. Sliši se morbidno, pa ni. Močan vtis naredi navidezna brezbrižnost do smrti, ki je prišla tako nenadoma. Na hitro je treba narediti obračun z vsem, kar ostaja za njim. Ravno dovolj je imel časa, da nekoliko bolj filozofično pogleda na smisel vsega, kar je uspel spoznati in razumeti od rojstva naprej. In to je opravljeno zares bravurozno. V bistvu nam lastno smrt p(r)oda kot ponovno rojstvo z nekaj lahkotne filozofije, ki je tako iskrena, sicer razumsko hladna, a obenem iskrena in življenjsko resnična, da se jo splača prebrati dvakrat. Vsako stran. Mogoče je tako tudi mišljeno glede na to, da je v knjigi veliko na pol praznih strani. Imam celo boljšo idejo. Če se res odločite, da jo preberete dvakrat, najprej preberite strani, ki z medicinsko natančnostjo opišejo stanje telesa ob srčnem infarktu, nato pa še tiste, ki popišejo stanje duha in intelekta, ki beži od ubogega mesa. Skoraj si ne upam napisati, a vseskozi sem se malo zabaval. Če ste že slišali za luč na koncu tunela, vas bo Nadas presenetil. Pred njo se je namreč obrnil stran.
Mario Galunič
© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.