Maček gre na pot
Hiro ArikawaZaložba | Beletrina |
Zbirka | Žametna Beletrina |
Leto izdaje | 2024 |
ISBN | 978-961-298-228-7 |
Naslov izvirnika | Tabineko ripoto |
Leto izdaje izvirnika | 2012 |
Prevod | Domen Kavčič |
poltrda vezava
21,5 x 15 cm
400 g
236 strani
Tip knjige
revija
Kategorije
leposlovje > leposlovni roman
japonsko leposlovje
Mednarodna uspešnica Maček gre na pot, ki je v izvirniku izšla leta 2012, je začarala najprej japonske, potem pa preko mnogih prevodov tudi številne bralce po svetu. Gre za na prvi pogled preprosto, a nadvse globoko in ganljivo zgodbo o prijateljstvu in ljubezni, tako med ljudmi in njihovimi ljubljenčki kot do tistih, ki so ob nas, ko nam je najtežje.
Nana, nekdaj potepuški mačkon, zdaj pa že pet let vzoren hišni muc, se nepričakovano znajde na poti s svojim ljubečim lastnikom Satorujem. Ne ve, kam sta namenjena in zakaj, a pripade mu častno mesto na sovozniškem sedežu. Mačje-človeška naveza potuje po Japonski, medtem ko se menjavajo letni časi, in obiskuje Satorujeve stare prijatelje: robatega kmeta Jošimineja, za katerega so mačke zgolj mišelovke, Sugija in Čikako, dobrodušen par, ki vodi hišnim ljubljenčkom prijazen penzion, pa otožnega Kosukeja, ki ga je zapustila žena … A kaj je namen njune poti? In zakaj se za muca vsi tako zanimajo? Nana ne ve, Satoru mu ne pove. Naposled dožene resnico, ki mu stre srce …
Kratki roman navidezne preprostosti, prežet z navdušujočimi opisi japonske pokrajine, nežen, blag in poln modrosti, je študija dobrote in odločitve, da smo kljub neizogibnim življenjskim izgubam hvaležni za trenutke sreče, ki smo jih imeli, so zapisali pri Publishers Weeklyju. Knjiga za bralne užitke na toplem zapečku, ne samo za mačjeljubce.
Recenzija Bukla
S prvim slovenskim prevodom ene najpopularnejših sodobnih japonskih pisateljic je naš literarni prostor dobil še en moderni japonski literarni zaklad. V tem kratkem romanu skozi mačje oči spremljamo potovanje Nane in njegovega lastnika Satoruja po pokrajinah Japonske z namenom, da bi Nani našla novega lastnika. Na vsaki od postojank njune skupne poti se srečata s Satorujevimi znanci in mladostnimi prijatelji, ki za Nano predstavljajo potencialne nove lastnike. Tako se pred nami razgrinjajo delci Satorujeve preteklosti, ki združeni v celoto pričajo o njegovi neskončni ljubezni in predanosti mačkam, zaradi česar nas iskanje novega lastnika za Nano (razlog do samega konca romana ostane neznan) izjemno bega, sploh ker se nihče od Satorujevih prijateljev ne izkaže za ustreznega novega lastnika in Nana še vedno ostaja s Satorujem, ta pa med potjo spoznava, da se mačku ne glede na vse ne more odreči. Ker pa se človeško življenje ne izide vedno po željah, kaj šele mačje, se mora tudi njuna skupna pot enkrat končati. Izjemno ganljiva pripoved o tesni povezanosti ljudi in mačk, ki bo z inovativnostjo pripovedne strukture, mešanico mačje začinjenega humorja in kopico čustvenih pretresov do srca segla vsem ljubiteljem živali.
Tia Kovačič, Bukla 183-184
© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.