Opazovalec ptic
Uwe Timm| Založba | KUD Sodobnost International |
| Leto izdaje | 2025 |
| ISBN | 978-961-7218-88-6 |
| Naslov izvirnika | Vogelweide |
| Leto izdaje izvirnika | 2013 |
| Prevod | Slavo Šerc |
trda vezava
22 x 14 cm
440 g
271 strani
Tip knjige
roman
Kategorije
leposlovje > leposlovni roman
nemško leposlovje
Založnik o knjigi
Čas je, da se spet vidiva.
Po stečaju Christian Eschenbach živi umaknjeno življenje na nenaseljenem severnomorskem otoku Scharhörn – kot opazovalec ptic. Otok je dosegljiv ob oseki s konjsko vprego, vsak obisk tega naravnega rezervata mora biti posebej odobren in Eschenbachu družbo delajo zgolj spomini na preteklost.
Potem pa nekega dne v njegov vsakdanjik poseže glas, ki ga je nazadnje slišal pred šestimi leti: Čas je, da se spet vidiva. Nekdanja ljubimka dobi dovoljenje za obisk, kar Eschenbacha navda z mešanico veselja in strahu.
Roman o spopadu med poželenjem in moralo, o skrivnostnih pravilih življenja ter umetnosti slovesa, ki bralca prevzame in zapelje v razmislek o vrednotah, za katere se zdi, da so v današnjem času nenehno na preizkušnji.
o avtorju
Uwe Timm (1940), pisatelj, pesnik in esejist je mednarodno pozornost pritegnil z romanom o ljubezni starejše ženske do mladega vojaka tik pred koncem druge svetovne vojne Die Entdeckung der Currywurst (Odkrtije karijeve klobase), ki je bil preveden v več kot 20 jezikov. V svojih romanih obračuna tudi z revolucionarnimi idejami študentskega gibanja leta 1968 - roman Rdeče lahko prebiramo tudi v slovenščini - posebno mesto pa v njegovem opusu zaseda avtobiografska proza. Roman Opazovalec ptic, ki ga poleg sijajnega sloga odlikuje tudi vrsta literarnih aluzij, je bil leta 20136 nominiran za nemško za nemško književno negrado za najboljši roman leta.
Recenzija Bukla
Nemški pisatelj Uwe Timm (1940) je v slovenščini že poznan po svojih odmevnih romanih Rdeče in Ikarija (ter knjigi za mlade Dirkalni pujs Rudi Rilec), zdaj pa smo dobili še izvrsten in večplasten roman Opazovalec ptic, ki je izvirno izšel leta 2013. Glavni junak romana Christian Eschenbach je po bankrotu svoje uspešne podjetniške kariere zapustil Berlin in se umaknil v osamljeno službo opazovalca ptic v naravnem rezervatu otoka Scharhörn v Severnem morju. Tam živi skoraj puščavniško življenje, v katerem je zaposlen s preštevanjem ptic, vsakodnevnimi rituali in spomini, ki se počasi mešajo z vetrom in plimovanjem. Ta umirjeni ritem nekega dne prekine telefon: obisk najavi Anna, njegova nekdanja ljubica; ravno ona, ki mu je pred leti popolnoma spremenila življenje, saj je potrgala stara razmerja in družbene vezi ter tudi njegove vrednostne predstave, potem pa zbežala od njega. Medtem so se odvile tudi usode ostalih glavnih likov, saj je Selma, Eschenbachova prejšnja partnerka, našla tolažbo v drugem prijatelju Ewaldu. Vešče spisan introspektivni roman, v katerega je Timm spretno umestil teme poželenja, ljubezni in refleksije sodobnih odnosov ter partnerstev, pri katerih želje pogosto usodno trčijo ob dolžnosti in odgovornosti.
Samo Rugelj, Bukla 192
© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.
