Pasjeglavec
Morten Ramsland
| Založba | Mladinska knjiga |
| Zbirka | Roman |
| Leto izdaje | 2009 |
| ISBN | 978-961-01-0822-1 |
| Naslov izvirnika | Hundehoved |
| Leto izdaje izvirnika | 2005 |
| Prevod | Darko Čuden |
trda vezava
472 strani
Tip knjige
roman
Kategorije
leposlovje > leposlovni roman
dansko leposlovje
Založnik o knjigi
Roman Pasjeglavec je groteskna, šaljiva, resna in humorna pripoved o »divji« družini Eriksson; zgodbo o treh generacijah začenja ded Askild, ki z navdihom kubista, s steklenico alkohola v roki in z dvomljivim slovesom vojnega junaka pluje skozi življenje; ob strani mu v dobrem in slabem stoji babica Bjørk, za njima pa ostali člani družine.
Za Erikssone je življenje šokantno in otroštvo brutalno: oče proda sinovo zbirko kovancev, da bi si kupil pijačo; mati skriva pisma nekega dekleta pred svojim sinom; brat skrivaj snema sestro, ki se v svoji sobi mečka s fantom, in razkazuje posnetke naokoli …
Kljub nenavadnim in čudaškim dogodkom pa so Erikssoni topla, z življenjsko energijo povezana skupnost.
Recenzija Bukla
Takoj ko je Morten Ramsland (1971) objavil ta roman, je v svoji domovini požel veliko odobravanja. Do sedaj je bil preveden že v 13 jezikov, po njem pa snemajo tudi televizijsko nadaljevanko. Zgodba govori o disfunkcionalni družini Eriksson, ki nudi vse prej kot toplo ali prijazno družinsko okolje. Ded Asklid, domnevni vojni junak, v resnici pa navaden tat, je »navdahnjen« s kubizmom in alkoholom. Njegov sin si je ugled med sošolci nabiral tako, da jih je brcal v mednožje, v poznejših letih pa je sinovo zbirko kovancev prodal za alkohol. Vnuk zbira zgodbe o svoji »zablojeni« družini, ki so sicer privlačne, a ne tudi vedno resnične. Tukaj so še debela teta, mati, ki skriva pred sinom dekletova pisma, hčerka, ki se v sobi mečka s fantom, in babica Bjørk. Groteskna, humorna, šaljiva, a obenem resna pripoved se dotakne hladnih tem, kot so zloraba otrok, alkoholizem in nasilje. A čeprav spoznamo najslabše odnose na relaciji žena – mož, oče – sin, brat – sestra, smo priča povezani in na svoj način topli družini.
Jure Preglau
© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.
