Pojdi na glavno vsebino
Brezplačna dostava za naročila nad 25 €
041 670 666(vsak delavnik 9h-16h)
0

Pornograf

John McGahern
Pornograf
25,10 €

Ta knjiga pri nas ni v prodaji!


Naša spletna stran je namreč tudi informativne narave, podobno kot revija Bukla. Za več informacij o knjigi se obrnite direktno na založbo, ki je knjigo izdala (navedena na levi).

Povej naprej

Založba Modrijan
Leto izdaje 2011
ISBN 978-961-241-516-7
Naslov izvirnika The Pornographer
Leto izdaje izvirnika 1979
Prevod Maja Novak
Spremna beseda Tina Mahkota
Urejanje Bronislava Aubelj

Tehnične lastnosti
trda vezava
23 x 14 cm
510 g
278 strani
Tip knjige
roman
Kategorije
leposlovje > leposlovni roman
irsko leposlovje

Založnik o knjigi

Protagonist McGahernovega večplastnega in slogovno razgibanega romana Pornograf je skoraj eksistencialistični in cinični tridesetletnik Michael. Ta hladni opazovalec življenja in pisec pornografske plaže ustvarja idealen fikcijski svet neugnanih ljubimcev, medtem ko sam nadvse ponesrečeno usmerja, vodi in izpelje različne faze razmerja z osem let starejšo žensko, ki z njim zanosi in ima vrhu tega še to smolo, da se vanj zaljubi. Vzporedno z ljubezensko zgodbo se v romanu odvija zgodba o Michaelovem sočutnem spremljanju počasnega umiranja njegove tete v eni od dublinskih bolnišnic. Roman je torej razpet med dramatično zaostreno sopostavljanje nasprotij, med spolnost in smrt, med porajanje in umiranje. Njegov svet naseljujejo Dublinčani, staroselci in prišleki, ki doživljajo metropolo predvsem kot labirint (ne)možnosti. Njihova približevanja in razhajanja, njihovi trki in iskanje ljubezni porajajo prozo izjemne lepote. McGahernov slog je izbrušeno muzikalen, precizen, osupljiva je njegova slikarska tehnika upodabljanja posamičnih trenutkov, polnih skrivnosti, ki pa so vendar tako vsakdanji. Irski pisatelj Colm Tóibín ga rad primerja s flamskim slikarjem Vermeerjem oziroma s tisto avro skrivnostnosti in veličastnosti, ki obdaja osebe pri povsem vsakdanjih opravilih na njegovih slikah. »Vsak od nas živi v svojem zasebnem svetu, ki ga drugi ne morejo videti, in to je tisti svet, s katerim beremo. Pri branju oživi v našem zasebnem svetu domišljije tisti svet, ki ga je pisatelj dramatiziral in izrazil z besedami. Edina razlika med pisateljem in bralcem je, da zna pisatelj ta zasebni svet dramatizirati,« je dejal McGahern.
Širše teme irske politike in družbenih sprememb so vtkane tudi v Pornografa, toda prefinjeno in dokaj neopazno, saj je bila za McGaherna »odlika dobrega pisanja sugestivnost, slabega pa deklarativnost, pisatelj pa naj bo v svojem delu navzoč zgolj prek svoje osebnosti, ki je drugo ime za slog«. (iz spremnega besedila Tine Mahkota)

Recenzija Bukla

Pred dobrim letom smo v romanu Med ženami, ki je avtorjevo najbolj znano delo, lahko prvič resno, v slovenščini, spoznali tega mojstra irskega pripovedništva. Tokrat ista založba na police postavlja njegov roman iz osemdesetih let. Tridesetletni glavni junak Michael živi v Dublinu, piše pornografska besedila in ima neobvezno seksualno razmerje s starejšo  Josephine, ki zanosi. »Mladenič« seveda ni navdušen nad tem, da bi obdržal otroka ali ohranil razmerje z njegovo materjo, se pa hkrati iskreno in poglobljeno sooča z umiranjem svoje tete. Poleg političnega utripa so v roman značilno vpeti tudi utrinki irskega podeželja.

Renate Štrucl

© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.

Sorodne knjige

Spletno mesto za boljše delovanje uporablja piškotke.
Ti piškotki ne posegajo v vašo zasebnost. Več ...