Razdeljeno nebo

Recenzija Bukla

Urednica, germanistka, literarna in družbena kritičarka ter ena najpomembnejših nemških pisateljic je za svoje delo prejela številne nagrade in priznanja, pred kratkim pa tudi nagrado Thomasa Manna za življenjsko delo. Roman, ki ga lahko sedaj beremo v slovenskem jeziku, je bil izdan že leta 1963 in je takrat v nekaj mesecih doživel deset ponatisov. Leto zatem je bil po njem posnet tudi (za takratne čase) kontroverzen film. Delo so slavili kot »socialistični bestseller«, po drugi strani pa je bilo deležno ostrih kritik. Zgodba nas postavi v šestdeseta leta. Mlada študentka Rita se zbudi v bolnišnici. Skozi retrospektivno pripoved se nam razkrije ljubezenska zgodba med tem sanjaškim dekletom, ki želi postati učiteljica, in starejšim, racionalnim kemikom Manfredom. Čeprav roman presega zgodovinsko politično problematiko, pa je ni mogoče spregledati. Berlinski zid ni razdelil le države, razdelil je tudi družine in sanje marsikaterega mladega človeka. Tako je razdeljeno tudi nebo nad zaljubljencema, ki se zaradi različnih idej in idealov nista borila za svojo ljubezen.

Daniela Preglau

© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.