Skrivnostne solidarnosti
Pascal QuignardZaložba | Cankarjeva založba |
Zbirka | Moderni klasiki |
Leto izdaje | 2017 |
ISBN | 978-961-282-261-3 |
Naslov izvirnika | Les solidarités mystérieuses |
Leto izdaje izvirnika | 2011 |
Prevod | Suzana Koncut |
Urejanje | Andrej Blatnik |
trda vezava
25 x 16 cm
500 g
188 strani
Tip knjige
roman
Kategorije
leposlovje > leposlovni roman
francosko leposlovje
Recenzija Bukla
Francoskega modernega klasika Pas cala Quignarda (1948) v slovenščini že kar dobro poznamo po leposlovnih delih, kot so, denimo, Skrivno življenje, Terasa v Rimu in Vila Amalia ter po esejistični knjigi Sovraštvo do glasbe, zato je (bil) primeren kot stota knjiga v zbirki Moderni klasiki. Skrivnostne solidarnosti so Quignardov krajši roman iz leta 2011, v katerem ima glavno vlogo srednjeletna Claire, ki se po dolgem času vrne v kraje svoje rodne Bretanije, tudi kraje njene mladostne travme. Tu se na novo spozna z ljudmi, ki so jo že skoraj pozabili in jih tudi sama že sama težko prepozna, spet sreča svojo mladostno ljubezen in se ponovno srečuje z nekdanjimi prijateljicami. Quignard atmosfersko zgodbo pred nami plete s svojimi prepoz navnimi kratkimi, skoraj fragmentarnimi podpoglavji in ji v nadaljevanju vse bolj dodaja polifone pripovedi drugih likov v romanu. S tem ustvari podobo ženske, ki se vse bolj odmika od svoje preteklosti in civilizacije ter vse bolj nenavadnih, skrivnostnih in čedalje bolj divjih, a obenem molčečih odnosov. Spremno besedo je napisala Quignardova stalna prevajalka v slovenščino Suzana Koncut.
Samo Rugelj, Bukla 138-139
© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.