Pojdi na glavno vsebino
Brezplačna dostava za naročila nad 25 €
041 670 666(vsak delavnik 9h-16h)
0

Vrtnice vetra

Zgodba o prekrižanih nitih usod
Widad Tamimi
Vrtnice vetra
17,95 € 17,95 € Prihrani 0,00 €
Za pridobitev Buklinega bonusa v vrednosti 0,54 € se prijavite ali registrirajte
Na zalogi, rok dobave 1-3 delovne dni

Povej naprej

Založba Sanje
Zbirka Sanje. Roman
Leto izdaje 2018
ISBN 978-961-274-545-5
Naslov izvirnika Le rose del vento
Leto izdaje izvirnika 2016
Prevod Gašper Malej
Spremna beseda Patricija Maličev
Urejanje Tjaša Koprivec

Tehnične lastnosti
mehka vezava
23,5 x 15,5 cm
420 g
264 strani
Tip knjige
roman
Kategorije
leposlovje > leposlovni roman
italijansko leposlovje

Založnik o knjigi

Widad Tamimi - v najžlahtnejši pisateljski maniri - zgodbo pričenja na začetku; z nežno in resnicoljubno potezo odgrne čas in se zazre v družinski včeraj. V iskanju ključa lastne fiziognomije se posprehodi skozi rešetajoče minulo stoletje; tedaj izriše pot očeta, rojenega v Palestini, prav v letu, ko je bila spočeta država Izrael. Oropan miru in plitvega žepa si Khader ne dovoli oteti sna; postal bo pediater, vztraja. Časovna zanka se nato stisne okoli leta 1967, ko je nova vojna ukrojila vnovično begunsko suknjo ...

Neustavljivi vihar zgodovine preči pot prvorojenke, ki s pogumom, odločenostjo in gorečo željo osmisliti nekdanji čas poveže niti usod in s ponižno modrostjo ume šepete drevesa življenja.

Recenzija Bukla

»Tavam po sledeh družine, ki je spletla/stkala prekrižane niti izgnanstev. Njihova romanja neumorno vrtim in vrtim med prsti kot nekakšen rožni venec. To je tetovaža, katere linijo rišem in rišem. Po njej se premikam s kazalcem, navezana na svetlobe in sence zabrisane fotografije mojih izvorov. Rada bi razumela/dojela, rada bi živela v drugih krajih in drugih časih, si spet prisvojila družino, ki sem jo pogrešala,« zapiše avtorica v romanu, kjer sledi mnogim smerem judovsko-palestinske družine. Družinski DNK se razlega od Palestine, različnih predelov Evrope, s središčem v Trstu, prek oceana in nazaj. Zgodba sega globlje v čas, zgosti pa se pred drugo svetovno vojno. Sočasno spoznamo usodo očeta, palestinske družine in zgodbo z druge strani sveta – mamine, judovske družine v Evropi. Pestre, tudi pretresljive pripovedi so odsev časa, a do bralca najbolj prodrejo ravno zaradi osebne note in še kako resničnih ljudi. Ne glede na geografsko oddaljenost, na videz drugačne čase, razumem zgodbo o družini in ljubezni kot zgodbo posameznikov in skupnosti. Pisateljica živi v Ljubljani, že v prvencu Kava po žensko, kjer opisuje pogovore med obredom pitja kave pri babici v Jordaniji, pa je razmišljala o razpetosti palestinsko-italijanske družine. V času migracij (roman – ter življenje avtorice in njene družine – govori o tem, da gre za nenehen proces) zgodbo toliko bolj priporočam v branje.

Jedrt Jež Furlan, Bukla 141

© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.

Sorodne knjige

Spletno mesto za boljše delovanje uporablja piškotke.
Ti piškotki ne posegajo v vašo zasebnost. Več ...