Očetova pisma hčerki
Jawaharlal NehruZaložba | KUD Sodobnost International |
Leto izdaje | 2014 |
ISBN | 978-961-6564-93-9 |
Naslov izvirnika | Letters from a Father to His Daughter |
Leto izdaje izvirnika | 2004 |
Ilustracije | Ajanta Guhathakurta |
Prevod | Maša Gedrih |
Urejanje | Jana Bauer |
trda vezava
21,5 x 14,5 cm
420 g
154 strani
Tip knjige
pisma
Kategorije
otroško in mladinsko
leposlovje
indijsko leposlovje
Recenzija Bukla
Jawaharlal Nehru (1889– 1964) je po osamosvojitvi Indije leta 1947 postal njen predsednik. Tega politika, enega vplivnejših v prejšnjem stoletju in enega od gradnikov gibanja neuvrščenih, v slovenščini že poznamo po njegovi knjigi Odkritje v Indiji. Očetova pisma hčerki, trideset jih je vsega skupaj, je Nehru svoji hčerki, Indiri Gandi (rojeni leta 1917) in kasnejši indijski predsednici, napisal pri njenih desetih letih, ko zaradi službenih obveznosti z njo ni mogel preživeti poletja. V knjižni obliki so izšla leta 1929 in hitro postala pisemska klasika, saj Nehru v njih desetletnici preprosto, a dognano in razumljivo predstavi nastanek (človekovega) sveta od stvaritve našega planeta in Lune, prek nastanka prvih živih bitij do človeka ter njegove vse kompleksnejše družbene organizacije. Ne glede na to, da so pisma pisana s poudarkom na indijski kulturi in civilizaciji, jih prevevajo temeljne vrednote humanizma in medsebojnega človeškega spoštovanja, ki ostajajo enako aktualne povsod po svetu tudi danes.
Samo Rugelj, Bukla 107-108
© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.