Ljubezni
Publij Ovidij NazoZaložba | Mladinska knjiga |
Zbirka | Kondor |
Leto izdaje | 2006 |
ISBN | 86-11-17574-3 |
Izbor | Alenka Jovanovski |
Prevod | Marko Marinčič |
Spremna beseda | Marko Marinčič |
trda vezava
178 strani
Tip knjige
poezija
Kategorije
leposlovje > poezija
latinsko leposlovje
Recenzija Bukla
\"\\\'Retorika ljubezni\\\' je univerzalna tema, ki ne potrebuje kulturnozgodovinskega komentarja,\" zapiše Marko Marinčič v spremni besedi k Ovidijevim Ljubeznim, ki so nastale v letih 25-15 pr. Kr. V Ljubeznih pesnik podaja natančno in predvsem čutno sliko ljubezenskega življenja svojega časa, toda enkratno umetniško vrednost dobijo šele z ljubezenskim paradoksom, ki ga Ovidij gradi na nasprotju med vsebino in formo. Povsem trivialne in humorne ljubezenske situacije upesnjuje z žlahtnim elegijskim verzom. Ljubezni so v tri knjige razdeljen \"ljubezenski roman\", v katerem bralec sledi kronološko urejeni poetovi ljubezenski zgodbi. Lirski subjekt pa je le pogojno avtobiografski - nemalokrat \"pevec\" bralca opozori na fiktivnost, ki daje ljubici Korini kot osrednjemu ženskemu liku (le) literarno identiteto. Pogosto se Ovidij v korespondenci z epom in tragedijo ironično spogleduje s (preteklo) pesniško tradicijo. Pesnik, vselej ranjen od Kupidove puščice, razkriva svetove iskanja, zapeljevanja, trpljenja in naslade velike ljubezni, ob tem pa ostaja nepoboljšljivi ženskar.
Tanja Petrič
© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.