Pojdi na glavno vsebino
Brezplačna dostava za naročila nad 29 €
041 670 666(vsak delavnik 9h-16h)
0

Trst in njegove krošnje / Trieste e le sue fronde

Antološki izbor / Scelta antologica
Aleksij Pregarc
Trst in njegove krošnje / Trieste e le sue fronde
17,00 €

Ta knjiga pri nas ni v prodaji!


Naša spletna stran je namreč tudi informativne narave, podobno kot revija Bukla. Za več informacij o knjigi se obrnite direktno na založbo, ki je knjigo izdala (navedena na levi).

Založba Mladika Trst
Leto izdaje 2016
ISBN 978-88-7342-230-3
Leto izdaje izvirnika 2016
Spremna beseda Irena Žerjal

Tehnične lastnosti
mehka vezava
21 x 13 cm
300 g
152 strani
Tip knjige
poezija
Kategorije
leposlovje > poezija
slovensko leposlovje

Povej naprej

Založnik o knjigi

Prevodi v italijanščino: Darja Betocchi, Jolka Milič

Dvojezični antološki izbor pesmi v knjigi Trst in njegove krošnje/Trieste e le sue fronde v šestih razdelkih vsebuje poezije iz različnih ustvarjalnih obdobij in življenjskih položajev Aleksija Pregarca: od fragmentarnih, anekdotičnih do skorajda epsko intoniranih, navdahnjenih od kraške pokrajine in rojstnega Trsta. Njegov izraz je razpet med modernizmom in starimi melodijami, izogiba se absurdu, ker Aleksij Pregarc ustvarja poezijo, ki izpoveduje misli in svari pred nihilizmom. Vrh nedvomno dosega v pesnitvi Gornji Kjuč in v osebnoizpovednem Pacientu, v katerem osebna stiska in bolečina se srečujeta s prekletstvom modernosti, njenih pasti in z zgodovinsko pogojenostjo prostora, v katerem pesnik živi.

Posamezne pesniške razdelke v knjigi ilustrirajo slike tržaških likovnih umetnikov.

Knjiga je izšla ob avtorjevi osemdesetletnici.

Recenzija Bukla

Dvojezični (slovensko-italijanski) izbor Pregarčeve poezije nam ponuja raznolik pregled pesnikove ustvarjalne poti. Čeprav po oblikovni plati ne gre za tradicionalno poezijo, saj pesnik med drugim uporablja nerimani prosti verz, pogosto pa je tudi razsekano nizanje podob, se v osnovi srečamo z več ali manj konservativnim izborom tematik, ki navadno zajemajo vprašanja o domovini, religiji, zgodovini, posredno pa tudi o velikih filozofskih temah. Kljub temu avtor ostaja zavezan pregovorno pesniški senzibiliteti in iskanju novih načinov ubesedovanja, ki učinkuje na vsebinski, še bolj pa na estetski ravni.

Aljaž Krivec, Bukla 127-128

© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.

Sorodne knjige

Spletno mesto za boljše delovanje uporablja piškotke.
Ti piškotki ne posegajo v vašo zasebnost. Več ...