Pojdi na glavno vsebino
Brezplačna dostava za naročila nad 25 €
041 670 666(vsak delavnik 9h-16h)
0

Jonova budilka/El despertador de Jonás

Juan Kruz Igerabide
Jonova budilka/El despertador de Jonás
15,99 € 15,99 € Prihrani 0,00 €
Za pridobitev Buklinega bonusa v vrednosti 0,48 € se prijavite ali registrirajte
Na zalogi, rok dobave 1-3 delovne dni

Povej naprej

Založba Malinc
Zbirka Še
Leto izdaje 2014
ISBN 978-961-6886-08-6
Naslov izvirnika El despertador de Jonás
Ilustracije Mikel Valverde
Prevod Barbara Pregelj
Urejanje Barbara Pregelj

Tehnične lastnosti
trda vezava
21,5 x 19,5 cm
290 g
36 strani
Tip knjige
slikanice
Kategorije
otroško in mladinsko > dojenčki in malčki > slikanice
otroško in mladinsko > od 4 do 8 let
špansko leposlovje

Založnik o knjigi

Vse, odkar se je rodila sestrica, Jonov dom čisto drugače diši. Tudi slišati je drugače, ker ima Jona novo budilko. Ta tiktaka tudi ponoči, zato se Jona prebudi. Meri budilka le čas ali njeno tiktakanje pomeni vse kaj drugega?

»Pravljice in pesmi so način, na katerega dihamo življenje«, pravi Juan Kruz Igerabide Sarasola, ki se je rodil v baskovski vasici na severu Španije in zrasel z dvema jezikoma: maternim jezikom, starodavno baskovščino in španščino, ki je bila jezik njegovega šolanja. Vrsto let je tudi sam učil. Tako je odkrival svet pravljic in pesmi s svojimi učenci in otroki. Trenutno poučuje na baskovski univerzi ter piše za otroke in odrasle.

Recenzija Bukla

Večkrat nagrajeni baskovski pisatelj piše tudi za odrasle, njegova dela za otroke in mladostnike pa lahko v slovenskem jeziku beremo predvsem po zaslugi založbe Malinc. Glavnega junaka, triletnega dečka Jona, smo spoznali že v slovensko-španskih slikanicah: Jona je žalosten (2013) in Jona in prestrašeni hladilnik (2012), kjer se je avtor s pretanjenima zgodbama dotaknil občutljivih čustev, kot sta strah in žalost. V tretje pa se mora Jona spopasti z ljubosumjem, saj so misli njegovih staršev okupirane z novim dojenčkom v hiši. Budilka, ki jo je dobil ob rojstvu sestrice ne meri samo časa, ampak ga njeno tiktakanje pravočasno posvari tudi pred nevarnostjo. Vse knjige so oblikovane v skladu s priporočili za oblikovanje gradiv za bralce z disleksijo.

Renate Rugelj, Bukla 104

© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.

Sorodne knjige

Spletno mesto za boljše delovanje uporablja piškotke.
Ti piškotki ne posegajo v vašo zasebnost. Več ...