Pojdi na glavno vsebino
Brezplačna dostava za naročila nad 25 €
041 670 666(vsak delavnik 9h-16h)
0

Prostor na skali

Jol Temple, Kate Temple
Prostor na skali
25,95 € 25,95 € Prihrani 0,00 €
Na zalogi, rok dobave 1-3 delovne dni Brezplačna poštnina

Povej naprej

Založba Miš
Leto izdaje 2019
ISBN 978-961-272-332-3
Naslov izvirnika Room on our rock
Leto izdaje izvirnika 2018
Ilustracije Terri Rose Baynton
Prevod Tadeja Spruk
Urejanje Nika Susman

Tehnične lastnosti
trda vezava
23,5 x 28,5 cm
470 g
32 strani
Tip knjige
slikanice
Kategorije
otroško in mladinsko > dojenčki in malčki > slikanice

Založnik o knjigi

Tjulnjica in njen mladič priplavata do skale. Iščeta zavetje, toda skala je polna. Na njej že živijo tjulnji in ju od daleč odganjajo: »Na tej skali ni prostora!« Naj gresta drugam, kričijo, pri njih nista dobrodošla. Bosta tjulnja našla varen dom? Vsaka zgodba ima dve plati, na srečo tudi ta …

Ta drobna, toda pomembna in navdihujoča slikanica nosi v sebi veliko sporočilo. Ob prvem branju tjulnji prišleka odganjajo in ju pošiljajo domov. Ko zgodbo preberemo do konca, nas knjižica povabi, da jo preberemo še z druge strani. Šele takrat se nam razkrije popolnoma nasprotna pripoved, v kateri se skriva vsa lepota te knjige. Pripoved o sočutju, sprejemanju in ljubezni do drugih bitij. Izviren, palindromski format slikanice bo pritegnil otroke, s svojim sporočilom pa slikanica bralce vseh starosti uči empatije in spodbuja pogovore o deljenju – najprej igrač in hrane, potem pa tudi pogovore o kompleksnejših stvareh, na primer sobivanju z različnimi ljudmi. Slikanica je bila nominirana za avstralsko literarno nagrado Indie Book Award 2019, ki jo podeljujejo avstralski neodvisni knjigarnarji.

Recenzija Bukla

Založba Miš je prevedla še eno odlično slikanico, ki navdihujoče sporočilo o sprejemanju podaja skozi palindromski format. Zgodbo namreč lahko beremo kot običajno, od prve do zadnje strani, na zadnji strani pa smo pozvani, da iste besede preberemo še v obratnem vrstnem redu. Sporočilo je takrat popolnoma drugačno; v prvo beremo o tjulnjici in njenem mladiču, ki nista sprejeta na skali, saj naj zanju ne bi bilo prostora. Ko pa listamo od zadnje strani, sta živalci, ki sta se znašli v težavah, nemudoma toplo sprejeti. Obenem lahko med vrsticami preberemo tudi žalostni položaj, v katerem so se znašli tjulnji in druge živali, ki imajo zaradi globalnega segrevanja vse manj življenjskega prostora. Slikanica, ilustrirana v nežnih sivomodrih tonih, je primerna za bralce, starejše od treh let, zagotovo pa se bo dotaknila tudi starejših.

Vanje Jazbec, Bukla 148

© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.

Sorodne knjige

Spletno mesto za boljše delovanje uporablja piškotke.
Ti piškotki ne posegajo v vašo zasebnost. Več ...