Založba | Narava |
Leto izdaje | 2011 |
ISBN | 978-961-6582-87-2 |
Ilustracije | Adolf Born |
Prevod | Katja Bizjak, Alojzij Bolhar, Ervin Fritz |
Urejanje | Katja Jenčič |
trda vezava
25,5 x 19,5 cm
830 g
192 strani
Tip knjige
pravljice, basni in miti
Kategorije
otroško in mladinsko > od 4 do 8 let > pravljice in basni
otroško in mladinsko > od 9 do 12 let
nemško leposlovje
Založnik o knjigi
Zabavne, mračne, čarobne, brezčasne – klasične pravljice bratov Grimm nas vedno znova očarajo in prevzamejo, ponesejo nas nazaj v otroštvo ter v deželo palčkov in velikanov, čarovnic in princes, čarobnih pošasti in pretkanih fantičev, mogočnih gradov in temačnih gozdov.
Že 200 let (v nemščini so prvič izšle leta 1812) pravljice Jacoba in Wilhelma Grimma navdušujejo staro in mlado. Vedno znova se radi vračamo k njim in vsakokrat odkrijemo kaj novega. In zmeraj se razveselimo novih ilustracij – izdajo, s katero založba Narava slavi veličastno obletnico, je s fantastičnimi ilustracijami oplemenitil priznani češki slikar, ilustrator in karikaturist Adolf Born.
Volk in sedem kozličkov • Tri predice • Janko in Metka • O ribiču in njegovi ženi • Pepelka • Sedem krokarjev • Rdeča kapica • Bremenski mestni muzikantje • Palček • Trnuljčica • Sneguljčica • Bistroumna kmetova hči • Škratek Smuk • Žabji kralj in železni Henrik • Žena Snežna • Janezek ima srečo • Kraljiček in medved
Recenzija Bukla
Priljubljene pravljice bratov Grimm so dobile novo, drugačno likovno in vsebinsko preobleko. V lepo oblikovani barvni knjigi je zbranih sedemnajst njunih najlepših pravljic (po oceni izvirnega češkega založnika, seveda). Za objavo enajstih prevodov Alojzija Boharja, (ki so pri nas prvič izšli leta 1932), je dala dovoljenje Osrednja knjižnica Celje, druge je prevedla Katja Bizjak. Tradicionalne pravljične junake – volka in sedem kozličkov, Pepelko, Trnuljčico, Sneguljčico, Janka in Metko idr. – je češki slikar, grafik in ilustrator Adolf Born oplemenitil v svoji značilni tehniki. Primerno za branje in ogledovanje v teh predprazničnih dneh.
Renate Rugelj, Bukla 72-73
© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.