Iz Slovenije, z upanjem = From Slovenia with hope
Založba | Celjska Mohorjeva družba |
Leto izdaje | 2017 |
ISBN | 978-961-278-346-4 |
Prevod | Niki Neubauer |
Urejanje | Tadeja Petrovčič Jerina |
mehka vezava
21 x 14 cm
340 g
264 strani
Tip knjige
spomini, pričevanja in pisma
Kategorije
zgodovina > 20. stoletje
biografije in spomini
družbene vede > etnologija in antropologija
O knjigi
Na Nizozemskem rojena avtorica se je od malega zanimala za svoje slovenske korenine in raziskovala, kako so se njeni predniki v prvih desetletjih 20. stoletja prek nemškega Po rurja naselili v holandsko pokrajino Limburg. Pri pisanju te slovenske izseljenske povesti se je navdihovala ob njihovih zgodbah, ki jih je za knjižno objavo ustrezno priredila.
Knjiga je slavospev upanju, vztrajanju in – v času preizkušenj – zaupanju v Boga, ki so mlade Slovence vodili pri njihovi življenjsko pomembni odločitvi, da zapustijo domovino. Ob raziskovanju njihovih zgodb je avtorica ugotovila, kako pomembno vlogo so imeli pri tem katoliški duhovniki, ki so izseljencem v novem okolju nudili ključno oporo.
Recenzija Bukla
Izseljenske povesti nastajajo v navezi s hrepenenjem po matični domovini, jeziku prednikov ter domotožju po družini, prijateljih in znancih. Tudi v pričujoči knjigi, napisala jo je Maria L. Videc, rojena na Nizozemskem, sicer pa s slovenskimi koreninami, gre za tovrstno pisavo. Pisateljica je navdih iskala pri zgodbah, ki jih je slišala od svojih prednikov – knjiga pa prinaša priredbo, napisana je namreč kot povest. Dogaja se v Sloveniji, na Poljskem, v Nemčiji in tudi čez lužo – v Ameriki. Usode ljudi, ki so šli s trebuhom za kruhom in boljšim življenjem, popisuje z realističnim jezikom – domačo deželo, kulturo in ljudi pa orisuje skozi tančico hrepenenja in idealiziranja.
Sabina Burkeljca, Bukla 138-139
© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.
Sorodne knjige
-
Pričevalec težkih dni Spomini na beg iz teharskega taborišča. Življenje v besedi in sliki 24,90 € Dodaj v košarico
-
-10% Partitura druge svetovne vojne Kdo in kdaj je začel vojno? 30,42 € 33,80 € Prihrani 3,38 € Dodaj v košarico
-
-10% Velike vojne 20. stoletja Za kaj in s kom smo se borili 26,01 € 28,90 € Prihrani 2,89 € Dodaj v košarico
-
-10% Velika ruska vojna Zakaj je ruski narod nepremagljiv 35,91 € 39,90 € Prihrani 3,99 € Dodaj v košarico
-
-10% Velika ruska vojna Zakaj je ruski narod nepremagljiv 22,41 € 24,90 € Prihrani 2,49 € Dodaj v košarico
-
-10% Ruski narod v bitki civilizacij Kontrola nad prostranstvi in geopolitična realnost: (Zbrani spisi 1995–2010) 17,91 € 19,90 € Prihrani 1,99 € Dodaj v košarico