Etnološka zbirka Kostanje / Volkskundliche Schausammlung Köstenberg
Založba | Znanstvena založba Filozofske fakultete |
Zbirka | Kulturna dediščina |
Leto izdaje | 2017 |
ISBN | 978-961-237-879-0 |
Leto izdaje izvirnika | 2016 |
Fotografije | Vito Hazler, Iztok Ilich, Franc Opetnik, Martina Piko-Rustia, Polona Sketelj |
Prevod | Uši Sereinig, Miha Vrbinc |
Urejanje | Vito Hazler |
Dodatna besedila | Uši Sereinig, Polona Sketelj |
mehka vezava
27,5 x 21 cm
850 g
174 strani
Tip knjige
zbornik
Kategorije
zgodovina > kulturna zgodovina
Založnik o knjigi
Po nekaj letih obnove so 21. oktobra 2002 za javnost odprli Etnološki muzej Kostanje, ki je svoje domovanje dobil v nekdanjem župnijskem gospodarskem poslopju v Zgornji vasi na Kostanjah. Upamo, da bo pričujoči dvojezični razstavni katalog z naslovom Etnološka zbirka Kostanje – Kraj spomina in učenja / Volkskundliche Schausammlung Kostenberg – Ein Ort der Erinnerung und des Lernens med obiskovalci muzeja in bralci dosegel svoj namen in poslanstvo, saj z dokumentacijo domačih narečnih imen v slovenskem in nemškem jeziku in z zapisom knjižnih izrazov odstira pogled v materialno kulturno dediščino polpretekle dobe na Kostanjah in okolici.
Recenzija Bukla
Ureditev etnološke muzejske zbirke »Kraj spomina in učenja« v obnovljenem župnijskem gospodarskem poslopju na Kostanjah na avstrijskem Koroškem je bila leta 2002 največji skupni projekt Krščanske kulturne zveze, Slovenske prosvetne zveze in Slovenskega narodopisnega inštituta Urban Jarnik. Zmanjkalo pa je sredstev za razstavni katalog, ki bi pospremil za etnološko vedo na Slovenskem in zlasti za tamkajšnjo slovensko skup nost pomemben dosežek. Del shranjenega gradiva je uredniku Vitu Hazlerju prišel prav petnajst let pozneje, ko so ob novih fotografijah nastala tudi besedila s pojasnili k blizu 400 predmetom. Napisali sta jih etnologinji Uši Serainig, ki jih je večino tudi prevedla, in Polona Sketelj. Zbirka ima tri tematske sklope: Kmetijstvo, Obrt in domača dejavnost in Za hišnimi vrati. Vsakega zaokroža pregled fotografij predmetov in dejavnosti, poimenovanih v knjižni slovenščini ter v lokalnem slovenskem in nemškem narečju.
Iztok Ilich, Bukla 134-135
© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.
Sorodne knjige
- Indeks prepovedanih knjig Štiri stoletja boja za besedo in podobo v imenu večje Božje slave 26,50 € Dodaj v košarico
- Zgodbe iz konzerve Zgodovine predelave in konzerviranja rib na severovzhodnem Jadranu 19,00 € Dodaj v košarico
- Slovenija Kulturna dediščina na stičišču Alp, Sredozemlja, Panonske nižine in Balkana 23,90 € Dodaj v košarico