IZŠLA JE NOVA BUKLA, DVOJNA POLETNA ŠTEVILKA 187-188

Izšla je nova številka Bukle, brezplačne revije o dobrih knjigah. Pred poletjem smo izdali dvojno številko v kateri na 80 straneh predstavljamo več kot 200 knjig! 

V tokratni številki urednik dr. Samo Rugelj v uvodniku z naslovom Kako postati in ostati največji knjižni založnik v Sloveniji piše o  zgodovini založniške panoge pri nas in naši največji založbi, Mladinski knjigi, ki letos praznuje 80 let, pri tem pa izpostvlja sedem ugotovitev o dejavnikih, ki so pomembno oblikovali Mladinsko knjigo. Katero od njih morda lahko s pridom uporabi tudi kakšen ambiciozen sodoben knjižni založnik! 

Ob 80. obletnici delovanja Mladinske knjige smo pripravili tudi intervju z dr. Alenko Kepic Mohar, glavno urednico Mladinske knjige in direktorico Cankarjeve založbe, prav tako pa smo izpostavili nekaj ključnih mejnikov v delovanju založbe. 

80 let pa letos praznuje tudi Založništvo tržaškega tiska (ZTT - EST), kjer so leta 1945 izdali prvo knjigo. O pomembnem delovnju založbe, ki gradi mostove med jeziki, narodi in kulturami, je za Buklo pisala Petra Mezinec.

Na naslovnici se predstavljajo priznani knjižni avtorji s svojimi novimi deli. Jurij Hudolin nam je povedal nekaj o svojem potopisu po Istri s poetičnim naslovom Ti pa kar greš v bitko za pomlad. Z Erico Johnson Debeljak smo se pogovarjali o njenem novem vročem romanu Samo seks. Marij Čuk pa je z nami spregovoril o svojem novem družbenem romanu Zlato zrno. 

V nadaljevanju sledi še več aktualnih pogovorov o knjižnih novostih z raznolikimi avtorji in avtoricami. V rubriki 3 vprašanja svoja nova dela predstavijo pesnik in ustanovitelj založbe Črna skrinjica Dejan Koban (Mrčes); prevajalec in nekdanji dopisnik iz Rima Janko Petrovec (Upanje; Avtobiografija); pisatelj, esejist in scenarist Aleš Čar (Gringo Loco); novopečena pisateljica Maša Jelušič (Profesor je končno mrtev); ljubitelj vikingške dobe Domen Kodrič (Južni viking) in priljubljena mladinska pisateljica Janja Vidmar (Samo mulca; Primer izgubljenega kovčka).

V rubriki, ki jo pripravlja Ljubljana - Unescovo mesto literature sta tokrat predstavljena Renate in Samo Rugelj, ki sta zaslužna, da revija Bukla sploh obstaja in da ljubitelje knjig obvešča o knjižnih novostih in drugem dogajanju že 20 let! 

Pobliski v prevode predstavljajo aktualen, tehten in pomemben premislek Tanje Petrič, predsednice Društva slovenskih prevajalcev, o spornih prevajalskih praksah, ki so s pojavom umetne inteligence in njeno vse večjo dostopnostjo postale vedno bolj pogoste. 

V Uredniških zgodbah lahko preberemo zapis urednice Darje Marinšek o sveže prevedeni knjigi, ki je bila letos nominirana tudi za mednarodnega bookerja, to je O prostornini časa danske avtorice Solvej Bale. Založba Beletrina pa vas tudi letos vabi na Ptuj, kjer bo v avgutu potekal že 29. festival Dnevi poezije in vina. V rubriki Obiski iz tujine si lahko preberete o gostovanju nemškega avtorja Normana Ohlerja, ki ga poznamo po uspešnicah Popolna omama in Harro in Libertas, sedaj pa je predstavljal svojo najnovejšo knjigo LSD za mamo. V posebni rubriki pa vam predstavljamo literarne nagrade te pomladi in poletja. 

Tokrat se v rubriki Bralni klubi predstavlja Knjižni čebelnjak, čezmejen, večjezični in medgeneracijski bralni klub, ki se sestaja v Knjižnici Damirja Feigla v Gorici. V rubriki #Knjigogram pa se predstavi Urška Bračko (@booknjiga), ki vas vabi, da obiščete katerega od njenih kanalov in sodelujete v bralnem izzivu Izzivalni klasiki.

Združenje splošnih knjižnic poroča o dogajanju na fesivalu humanistike Odprti horizonti, ki se je odvil v Mariborski knjižnici ter o pomenu humanistike na sploh. Mestna knjižnica Ljubljana pa vas vabi, da jo obiščete tudi med poletjem - pripravili so pester program za vse starosti! 

Buklo najdete v večini knjigarn in knjižnic. Če pa jo želite prejemati v domači poštni nabiralnik, kliknite tukaj. Prijetno branje!