Slovanski fokus 2025: »To drevo iz zemlje raste«
Vabimo vas na 5. strokovni posvet Slovanski fokus, ki bo v torek, 24. 6. 2025, v Knjižnici Prežihov Voranc (Mestna knjižnica Ljubljana).
Rok za prijavo: 17. 6. 2025
Izobraževanje je namenjeno knjižničarjem, moderatorjem bralnih klubov, učiteljem in drugim spodbujevalcem bralne kulture, hkrati pa je odprto za širšo javnost. Udeleženci pridobijo potrdilo o opravljenem izobraževanju.
V okviru ciklusa izobraževalnih dogodkov Slovanski fokus iz različnih zornih kotov osvetljujemo književnost slovanskih dežel, vključno s slovensko literaturo. Peti strokovni posvet zaznamuje verz To drevo iz zemlje raste iz pesmi Karla Destovnika - Kajuha, ki nas opominja, da gradimo na temeljih, ki so jih postavili predniki, obenem pa nam pomaga uzavestiti smisel našega literarnega ustvarjanja, poustvarjanja in branja za sedanjost in prihodnost. Beremo, prevajamo in pišemo zato, da ohranjamo in razvijamo naše skupno literarno, jezikovno in kulturno izročilo – ne le za sodobnike, temveč predvsem za zanamce.
Na strokovnem posvetu sodelujejo strokovnjaki – slavisti, slovenisti, komparativisti, znanstveni raziskovalci, literarni ustvarjalci in animatorji: književni prevajalci, ki skrbijo za to, da dela slovanskih avtorjev lahko prebiramo v slovenščini, pa tudi avtorji, knjižni in revijalni uredniki ter drugi nepogrešljivi ustvarjalci knjig in tvorci slovenskega literarnega utripa.
Svoje strokovno znanje in izkušnje vam bodo v okviru predavanj, okrogle mize in seminarja za moderatorje bralnih klubov predajali: Iztok Osojnik, Goran Janković, Jana Unuk, Tatjana Jamnik, Simona Solina, Aleš Učakar, Nives Vidrih in slavnostna gostja, poljska pesnica Marzena Ewa Krajewska.
Častni pokrovitelj letošnjega Slovanskega fokusa, Veleposlaništvo Republike Poljske v Ljubljani, bo prispevalo knjižne darove za udeležence in nastopajoče.
Kot ponavadi bomo poskrbeli za jedačo in pijačo.
Program in prijava: https://www.policadubova.org/2025/05/slovanski-fokus-2025/
Prisrčno vabljeni!
Organizator: Kulturno-umetniško društvo Police Dubove v sodelovanju z: Mestna knjižnica Ljubljana – Knjižnica Prežihov Voranc, Društvo slovenskih književnih prevajalcev, Dobreknjige.si, Knjižnica Domžale, Zveza Modro-bela ptica, Društvo humanistov Goriške, Literarno društvo IA
Častni pokrovitelj: Veleposlaništvo Republike Poljske v Ljubljani
Medijski sponzorji: portal Dobreknjige.si, revija Bukla, revija Razpotja, revija Mentor