IBBY novičke
Četrtega maja 2020 so bili na video konferenci razglašeni letošnji prejemniki nagrad IBBY – Mednarodne zveze za mladinsko književnost. Tudi Andersenove nagrade, najbolj prestižne mednarodne nagrade na področju mladinske književnosti, s katero sta bienalno nagrajena avtor in ilustrator za svoj celotni opus.
Prejemnici Andersenove nagrade 2020 sta avtorica Jacqueline Woodson (ZDA) in Albertine (Švica). Dela Jacqueline Woodson v slovenščino še niso prevedena. Njena angažirana, a hkrati poetična dela nastavljajo ogledalo sodobnemu času in med drugim postavljajo v kontekst junijske proteste v ZDA; na primer Brown girl dreaming, avtobiografija v verzih, ki med drugim z osebne perspektive pretresa boj temnopoltih v ZDA za državljanske pravice, ali pa If you come softly – zgodba Romea in Julije, postavljena v sodobni New York, ki se izogne pastem sentimentalnosti in spregovori o (možnosti) ljubezni v sodobnem svetu.
Albertine je v slovenskem prostoru prisotna s slikanico Zmago, ki sta jo ustvarila skupaj z možem Germanom Zullo (Sodobnost International, 2016), v kateri spoznamo Viktorja Viharnika in njegovega konja Zmaga prav v trenutku, ko Zmagu zmagovanje ne gre več preveč dobro od nog. Švicarska mojstrica risbe najpogosteje ustvarja v tandemu z Zullom. Njune slikanice prinašajo igriv preplet ilustracij in besedila, ki lahko nasmeji in prevzame bralce vseh starosti. Kot nalašč za družinsko branje!
Kot verjetno že veste – pa ni nič narobe, če vas spomnimo še enkrat – med finalisti za Andersenovo nagrado je bil letos tudi slovenski ustvarjalec Peter Svetina. Svetino verjetno najbolj poznamo po prismuknjenih zgodbah z živalskimi junaki (npr. Modrost nilskih konjev, DZS, 2010; Kako zorijo ježevci, Miš, 2015), ki znajo vsakdan vedno obrniti tako, da zasije v pravih barvah. Letos pa so izšle njegove ultra kratke zgodbice Timbuktu, Timbuktu (Miš, 2020), kjer lahko izveste, kako nastanejo otoki pa kam grejo na počitnice vesla.
Peter Svetina in Damijan Stepančič sta tudi avtorja letošnje mednarodne poslanice ob 2. aprilu, dnevu knjig za otroke, ki smo ga letos praznovali kar na spletu – a zato nič manj živahno. Poslanico Lakota po besedah so brali po vsem svetu: posnetke otrok z različnih koncev sveta, ki prebirajo poslanico v svojih jezikih, pa domačih in tujih ustvarjalcev, ki interpretirajo dela avtorjev poslanice, lahko najdete na naši spletni strani: www.ibby.si.
Pa s praznovanjem sploh še nismo zaključili. 2. april lahko praznujemo vse leto! Na naši spletni strani najdete bralnospodbujevalno akcijo, ki smo jo pripravili skupaj z Mestno knjižnico Ljubljana – Pionirsko, Centrom za mladinsko književnost in knjižničarstvo. Še naprej bomo veseli vaših prispevkov, ki jih lahko pošljete na: ibby.slovenia@gmail.com.
Slovenska sekcija IBBY je v maju dobila tudi novo vodstvo, tako se v pričujočem prispevku oglašam nova predsednica Sekcije. Izvršni odbor sedaj sestavljamo Neli Filipić, Špela Frlic, Tilka Jamnik, Irena Matko Lukan, Marija Prelog, Julija Šavli Potrč, Darka Tancer Kajnih, Alenka Urh in Tina Bilban. Nadzorni odbor pa sestavljajo Gaja Kos, Darinka Kozinc in Petra Potočnik. Še naprej bomo zelo veseli različnih pobud, ki, kot je geslo Mednarodne zveze za mladinsko književnost, povezujejo knjige in otroke, pri tem pa nadaljevali na trdnih temeljih, ki so jih skozi leta postavljali in obnavljali naši predhodniki.
Fino poletje s knjigo v roki!