Neobičajna psihoterapija Miltona H. Ericksona in Mozart človeške komunikacije
Jay Haley
Neobičajna psihoterapija Miltona H. Ericksona
prevod: Niki Neubauer
UMco, zbirka Preobrazba, 2022, m. v., 386 str., 26,90 €
Miran Možina
UMco, zbirka Preobrazba, 2022, m. v., 349 str., 26,90 €
Moje poletje ve, kaj brati: debele bukve, ki me navdihujejo, mi pomagajo živeti. Začelo se je obetavno. Dve knjigi, ki sta bili zamišljeni kot ena, debela več kot 700 strani. O geniju, čigar metode pomoči so včasih tako nore, da sem se zavedala: uspešno so pomagale, ker si jih je izmislil in izvajal on, M. H. Erickson. Verodostojen, ker je izhajal iz lastnih (pre)izkušenj: kot otrok je zbolel za otroško paralizo, zdravniki so rekli staršema, da ne bo preživel noči, kar je Milton slišal: »Naj bom preklet, če bom umrl, ne da bi videl še en sončni zahod.« Nemudoma se loti samozdravljenja, intuitivno sproži vire moči iz nezavednega in – ozdravi. Doštudira, se poroči, se loči in sam skrbi za tri otroke, se ponovno poroči z žensko, za katero je vedel, da bo njegova žena, ko jo je videl prvič. Bila je dobra mačeha, rodila je še pet otrok, in bili so družina, ki je sprejemala tudi kliente, da so doživeli, kaj so pristni kakovostni odnosi. Miran Možina je biografijo napisal strokovno in privlačno, saj ima literarni dar in zna izbrati iz obilnega korpusa prebrane literature. Zgodbica, kako je deček Milton pogruntal dvojno vez, kaže na eno izmed njegovih izvrstnih tehnik paradoksa. Oče je odpeljal tele napojit, potem pa to ni hotelo nazaj v hlev, trmasto se je vkopalo pred vrati. Oče ga je vlekel na silo v hlev, Milton pa je spregledal upor živali in ga izkoristil tako, da je tele prijel za rep in ga začel vleči stran od hlevskih vrat, oče pa še naprej noter. Tele se je uprlo šibkejši sili in potegnilo Miltona v hlev. Problem rešen! In tako je ta »Mozart človeškega komuniciranja«, kot ga je poimenoval prijatelj, reševal probleme do svoje smrti. Udejanjal je arhetip »ranjenega zdravilca« (Jung), ki je zdravil sebe, zato je imel kaj investirati v odnos s klienti: drugačen način razmišljanja, natančno opazovanje celovite slike (klienta, njegove družine, okolja), raziskovanje, spodbujanje pacientovih virov, pa tudi delanje napak, pripovedovanje zgodb, pa veliko humorja in življenjske živosti: »Uživajte življenje, užijte ga do zadnje kaplje.« Kot je rad rekel: »Ne moreš vplivati na to, kako so razdeljene karte, lahko pa se odločiš, kako jih boš igral.«
Haleyjeva knjiga predstavlja Ericksonovo delo z interpretacijo njegovih metod in primerov uspešno ozdravljenih po poglavjih, ki predstavljajo družinski življenjski cikel in terapevtove cilje, kaj želi doseči (odraslost, poroko, dober seks, rojstvo otroka, mirno smrt): Faza dvorjenja: spreminjanje mladih odraslih, Spreminjanje značaja mladih odraslih, Poroka in njene posledice, Porod in skrb za otroke, Partnerski odnosi, zakon in družinske dileme, Odstavljanje staršev od otrok in Tegobe starosti. Med prebiranjem zgodb, polnih paradoksalnih nalog, sem se pogosto krohotala do solz. Denimo, kako je ozdravil starejšega možaka, ki si ni upal v dvigalo zaradi paničnih napadov, kolena so mu odpovedala in ni mogel več po stopnicah v deveto nadstropje. Dogovoril se je s hosteso, da dvigalo večkrat ustavi, pogleda gospoda v oči in strastno reče: »Imam neustavljivo željo, da bi vas poljubila.« On, ves poštirkan, panično: »Kaj, saj sem vendar poročen! Pritisnite gumb, gremo naprej«. Odslej se je normalno vozil v službo v deveto nadstropje. In tudi solze ganjenosti so me oblivale. Kako je pomagal polpismenemu razcapancu z leti zrasti v samozavestnega, visokoizobraženega privlačnega moškega, ki se je poročil in imel otroke … Obisk knjižnic in branje sta bila za Ericksona zakon, samozaupanje in vera, da je mogoče, njegova močna spodbuda. A delo mora opraviti klient sam. Da bo zaživel polno zdaj, s pogledom, usmerjenim v prihodnost in ne v preteklost. Predvsem pa Erickson veliko bolj zaupa nezavednemu, ki je modro, kot zavednemu, ki je kvečjemu pametno. Prav zato uporablja hipnozo in trans kot bližnjici do tega najpomembnejšega vira. Podpišem! Saj sem tudi sama namesto protibolečinskih tablet po težki operaciji raje »vzela« medicinsko hipnozo. In zdaj berem knjigi o pionirju hipnoze z občudovanjem, namenjenim le velikim SVETILNIKOM človeštva.