Knjigarna Bukla
Knjiga
Ameriški holokavst - Osvajanje Novega sveta: prvi zvezek
Izvirnik:
American holocaust (1992)
American holocaust
Prevod: Zoja Skušek Urejanje: Zoja Skušek
Založba: Založba /*cf., 2017 Zbirka: Rdeča zbirka Knjiga je izšla s finančno podporo JAK RS.
mehka vezava, 329 str. Mere: 20x13,5 cm, 384 g
ISBN: 978-961-257-086-6
Spletna cena: 24,00 €
V ceno je vključen 9,5% DDV
Trenutno ni na zalogi, rok dobave po dogovoru
Založnik o knjigi

go David E. Stannard z neverjetnimi in grozljivimi detajli, ki jih izčrpno podpirajo novejše demografske, geografske in antropološke ugotovitve, opisuje uničevanje družb »Novega sveta« po prvem stiku z zahodno »civilizacijo«, ki je trajalo več ko štiristo let in ki se – na drugačne načine – marsikje dogaja še danes. Avtor naredi odličen pregled staroselskih kultur vseh treh Amerik, kakršne so bile pred letom 1492, ko so ladje Niña, Pinta in Santa María pristale na bregu otoka, ki so ga pozneje poimenovali San Salvador. Bralcu dá odličen kontekst za razumevanje vsega, kar se je v tem za domačine tragičnem spopadu zgodilo (neverjetno nasilje, bolezni) in kar je povzročilo največjo demografsko katastrofo v zgodovini človeštva.

watch
Recenzija Bukla

Holokavst je beseda, ki je najpogosteje povezujemo z genocidom Nemcev nad Judi med drugo svetovno vojno, vendar se je havajski zgodovinar ­David E. Stannard (1941) odločil, da jo bo uporabil tudi v naslovu svojega šokantnega zgodovinskega dela Ameriški holokavst, ki je izvirno izšlo leta 1992. Stannard je strokovnjak za ameriško zgodovino, še posebno za zgodovino nasilja na ameriških tleh, s svojimi deli pa pri svojih kolegih in splošnem občinstvu ni samo dvigoval obrvi, temveč je sprožal tudi mnoge polemike, saj je obstoječe zgodovinske interpretacije in teze pogosto postavljal na preizkušnjo. Tako je, denimo, v delu Before the Terror (Pred terorjem), ki je izšlo leta 1989 (torej neposredno pred Ameriškim holokavstom), v katerem se ukvarja z nasiljem Evropejcev na Havajih, postavil tezo, da je bilo Havajčanov štirikrat ali celo petkrat več, kot so menili dotlej, kar je v drugo perspektivo postavilo tudi gencocid nad njimi. V Ameriškem holokavstu, ki ga uvede z dvema ključnima, tehnološko prelomnima letnicama s strahotnimi posledicami, letom 1492, ko so Španci pripluli v Ameriko, in letom 1945, ko so Američani v puš­čavi naredili prve resne jedrske poskuse, Stannard bralca rešeta s srhljivimi podrobnostmi o tem, kako so se konkvistadorji znašali nad indijanskim prebivalstvom. Oriše, kako so njihove otroke dobesedno metali svojim psom, ki so zrasli na človeškem mesu, s svojimi brutalnimi metodami, ki so vključevale tudi pobijanje žensk in otrok, kar je temeljna zakonitost genocida, saj v kali uničuje kateri koli narod, pa na nekaterih območjih število prvobitnih prebivalcev zmanjšali tudi za 99 odstotkov. Da o kužnih boleznih, ki so jih prinesli s seboj, niti ne govorimo. Če ste imeli v zvezi z Evropejci, ki so v Ameriko prišli pred dobrimi petsto leti, še lepo sliko, vam jo ta knjiga ubije in zmelje v prah, beseda holokavst pa v tem ameriško-indijanskem kontekstu dobi še strašnejšo konotacijo.

Samo Rugelj; Bukla 141

go to link © Bukla – Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Pogoji uporabe.