Slovanski fokus in Seminar za moderatorje bralnih klubov
Strokovni posvet za knjižničarje in srečanje moderatorjev bralnih klubov
14. september 2021 ob 8.30–16.00
Slovanska knjižnica v Ljubljani
Rok za prijavo: 7. september 2021
Izobraževanje je namenjeno predvsem knjižničarjem in moderatorjem bralnih klubov, hkrati pa je odprto tudi za širšo zainteresirano javnost.
E-prijava: Prosimo, izpolnite e-prijavnico in jo pošljite na e-naslov: ucni.center@mklj.si.
Udeležba je brezplačna, število mest je omejeno.
Kontakt: Tatjana Jamnik | drustvo@policadubova.org
Vsebina izobraževanja
Slovanski fokus: češka, poljska in slovaška književnost
V okviru ciklusa izobraževalnih dogodkov Slovanski fokus iz različnih zornih kotov osvetljujemo književnosti slovanskih dežel. Tokrat se bomo posvetili bogati literarni tradiciji zahodnoslovanskih dežel – Češke, Poljske in Slovaške.
O zahodnoslovanskih književnostih bodo spregovorili strokovnjaki – bohemisti, polonisti in slovakisti, ki kot univerzitetni predavatelji, književni prevajalci in uredniki skrbijo za to, da dela, izvorno napisana v različnih slovanskih jezikih, lahko prebiramo tudi v slovenščini.
Izbrane češke, poljske in slovaške avtorje in njihova dela bodo v kratkih predavanjih predstavile Jana Šnytová, Špela Sevšek Šramel, Diana Pungeršič, Jana Unuk, Lidija Rezoničnik in Tatjana Jamnik.
Sledila bo okrogla miza, na kateri se bodo o bogastvu literature zahodnoslovanskih dežel v svetovnem in slovenskem kontekstu pogovarjali Iztok Osojnik, Andrej Rozman in Alojzija Zupan Sosič.
Seminar za moderatorje bralnih klubov
Seminar je nadgradnja webinarja za moderatorje bralnih klubov. Poteka v obliki pogovora, pri katerem si udeleženci izmenjujejo izkušnje in mnenja o praktičnih vidikih moderiranja bralnih klubov. Pogovor povezujejo Tatjana Jamnik, Ksenija Medved, Iztok Osojnik in Nuša Komplet Peperko.
Organizatorji: Kulturno-umetniško društvo Police Dubove, Slovanska knjižnica, Mestna knjižnica Ljubljana, Oddelek za slavistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani in Društvo slovenskih književnih prevajalcev
Častno pokroviteljstvo: Veleposlaništvo Češke republike v Ljubljani, Veleposlaništvo Republike Poljske v Ljubljani, Veleposlaništvo Slovaške republike v Ljubljani
Medijski sponzorji: revija Bukla, portal Dobreknjige.si in revija Razpotja