Firence, občutljiv primer

Recenzija Bukla

»Piazza je slačilnica vekov, kjer bogovi in junaki paradirajo goli, razkazujejo orjaška spolovila, se bahajo z osvojitvami in se postavljajo s trofejami.« Tako v svoji knjigi Firence, občutljiv primer, ki je izvirno izšla leta 2002, kar je pri branju treba upoštevati (denimo pri tem, ko piše o tedanji telefonski rezervaciji hotelov, ko prišleki ostanejo brez prenočišč), piše ameriški pisatelj David Leavitt (1961), ki ga v slovenščini že poznamo po zbirki kratkih zgodb Družinski ples. Levitt o Firencah, v katerih je nekaj časa živel skupaj s svojim partnerjem, piše z naklonjenostjo, a tudi kritičnostjo, v knjigi prepleta zgodovinska dejstva in osebne ugotovitve, Firence se mu zdijo pogosto neprijetne za njene obiskovalce, obenem pa so vsestransko fascinantne, saj ponujajo petino umetnostnih zakladov sveta. Italijani za Firence menijo, da se tod govori najčistejša italijanšcina, njeni najznamenitejši prebivalci v zadnjih sto petdesetih letih – tako trdi Levitt – pa so bili vsi po vrsti tujci. Zaradi vsega tega je pisanje o Firencah še kako obcutljivo, kar pa ne spremeni dejstva, da bodo Slovenci to izvrstno knjigo, polno navedkov iz razlicnih knjig o Firencah, od zdaj gotovo jemali s seboj, ko se bodo odpravili v največje toskansko mesto. Vznemirljivo!

Samo Rugelj, Bukla 170

© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.