Teologija reformatorja Primoža Trubarja
Gerhard GiesemannZaložba | ZRC, ZRC SAZU |
Zbirka | Apes academicae |
Leto izdaje | 2018 |
ISBN | 978-961-05-0143-5 |
Naslov izvirnika | Die Theologie des slowenischen Reformators Primož Trubar |
Leto izdaje izvirnika | 2017 |
Prevod | Fanika Krajnc - Vrečko, Edvard Vrečko |
trda vezava
23,5 x 16,5 cm
444 strani
Tip knjige
strokovna monografija
Kategorije
religija
zgodovina
Založnik o knjigi
Monografija obravnava teologijo reformatorja Primoža Trubarja, s čimer zapolnjuje tako rekoč edino večjo vrzel na področju študij dela našega pomembnega protestantskega pisca. Na Trubarja, kakor ga doživljamo danes, v nacionalni perspektivi, in na njegovo vlogo v 16. stoletju pogleda s teološkega vidika. Posebej se posveti vprašanju virov za Trubarjeva teološka dela in vprašanju njihove izvirnosti. Pri tem analizira predvsem Trubarjeve katekizme, slovenske in nemške uvode k prevodom svetopisemskih besedil in cerkveni red. Na podlagi primerjanja različnih protestantskih teoloških besedil ugotovi, da se je Trubar v tako rekoč vseh pogledih zvesto opiral na Martina Luthra, njegove sodelavce, posebej Brenza, Melanchthona in Dietricha, in wittenberško vejo reformacije. Pri razlaganju Pavlovih pisem je Trubar Luthru sledil v interpretiranju opravičenja, postave, milosti, izvirnega greha, človekove narave, kristologije itn. Pomembnost Trubarjeve teologije tako ni v izvirnosti vsebine ali v nagibanju k cvinglijanstvu, kakor so zatrjevali mnogi starejši raziskovalci, temveč v izvirnosti načina posredovanja utrjenih luteranskih dogem slovenskemu ljudstvu.
Recenzija Bukla
Druga monografija v zbirki Apes academicae prinaša – v prevodu Edvarda Vrečka in Fanike Krajnc - Vrečko – študijo nemškega filologa Gerharda Giesemanna, ki je v 60-ih letih 20. stoletja na univerzi v Frankfurtu na Majni obiskoval tudi predavanja Antona Slodnjaka in Lojzeta Krakarja. Od rusistike se je kmalu preusmeril k južnoslovanskim in predvsem k slovenski književnosti; leta 1991 je pri nas objavil zbirko razprav Novejši pogledi na slovensko književnost. Tokrat Giesemann predstavlja svoj pogled na teološki vidik Trubarjevega dela in s tem »zapolnjuje tako rekoč edino večjo vrzel na področju študij njegovega dela« (dr. Kozma Ahačič). Razlaga Trubarjevo razmerje do Luthra in wittenberške reformacije, primerja njegova besedila z njihovimi pisnimi viri in med drugim ugotavlja, da Trubarjevo delovanje ni bilo, kot meni večina raziskovalcev, podrejeno nacionalnim ciljem: »Jezik je bil zanj, kakor za Luthra, posrednik, ki omogoča razumevanje krščanskega nauka.«
Iztok Ilich, Bukla 147
© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.
Sorodne knjige
-
Posameznik in njegova religioznost Klasična študija funkcije religioznega občutja v posameznikovi osebnosti 26,50 € Dodaj v košarico
-
Spreminjanje zmede v jasnino Priročnik za temeljne pripravljalne prakse tibetanskega budizma 29,00 € Dodaj v košarico
-
Indeks prepovedanih knjig Štiri stoletja boja za besedo in podobo v imenu večje Božje slave 26,50 € Dodaj v košarico