Pojdi na glavno vsebino
Brezplačna dostava za naročila nad 25 €
041 670 666(vsak delavnik 9h-16h)
0

Razgledi na tuje

Alenka Koron
Razgledi na tuje
25,00 € 25,00 € Prihrani 0,00 €
Rok dobave 2-5 delovnih dni, na zalogi pri dobavitelju Brezplačna poštnina

Povej naprej

Založba LUD Literatura
Zbirka Novi pristopi
Leto izdaje 2019
ISBN 978-961-7017-38-0
Knjiga je izšla s finančno podporo JAK RS.
Leto izdaje izvirnika 2019
Urejanje Matevž Kos

Tehnične lastnosti
trda vezava
20,5 x 14,5 cm
340 g
181 strani
Tip knjige
strokovna monografija
Kategorije
književnost in jezikoslovje > literarna teorija
književnost in jezikoslovje > literarna zgodovina
leposlovje > eseji
zgodovina > kulturna zgodovina

Založnik o knjigi

Knjiga prinaša devet razprav o pomembnih delih oziroma avtorjih novejše svetovne književnosti 20. in 21. stoletja. Od novelistike Itala Sveva, romanov anglofonih modernih klasikov (Kazuo Ishiguro, Doris Lessing, Graham Swift, Maxine Hong Kingston, Antonia S. Byatt, Ian McEwan), pa do kontroverznega, tudi na Slovenskem odmevnega romana Sojenice Jonathana Littella. Zadnje poglavje v knjigi je primerjalna študija o prepletu avtobiografije in fikcije v delu Angelin pepel irsko-ameriškega pisatelja Franka McCourta in v Prišlekih Lojzeta Kovačiča. Ker so vsa obravnavana tuja dela prevedena v slovenščino, je to tudi knjiga  o tujem, ki je postalo bližnje, s tem pa, ne nazadnje, spodbuda za razmislek o stanju in dilemah sodobne slovenske prozne ustvarjalnosti.

Recenzija Bukla

Knjiga združuje devet poglobljenih študij literarne zgodovinarke in teoretičarke dr. Alenke Koron, raziskovalke in bibliotekarke na Inštitutu za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU, objavljenih med letoma 1988 in 2018. Vse študije se lotevajo modernih in postmodernih proznih del, nastalih v 20. in 21. stoletju, in prevedenih v slovenščino. Z izjemo prve, ki proučuje novelistiko Itala Sveva, se druga besedila posvečajo romanom, večinoma anglofonih modernih klasikov, kot so: Ishiguro, Lessing, Swift, Hong Kingston, Byatt, McEwan. Posebej zanimiva je razprava o romanu Sojenice francoskega avtorja Jonathana Littella, ki je s svojim delom dvignil veliko prahu tako med kritiki in literarnimi strokovnjaki kot pri bralcih, v ospredju pa je vprašanje tematiziranja holokavsta na presečišču zgodovine in fikcije. Naj omenim še primerjalno študijo romanov Angelin pepel irsko-ameriškega avtorja Franka McCourta in Kovačičevih Prišlekov, obeh z izkušnjo tujstva oz. priseljenstva, ki je usodno zaznamovala njuni življenji, pri čemer avtorico posebej zanima ravno način ubeseditve in preplet avtobiografskosti in fikcije v obeh delih. Vse obravnavane knjige so pomembna literarna dela, ki so ob izidu prevetrila družbeni in literarni prostor, odpirajo številna filozofska, družbena, etična, intelektualna in kulturološka vprašanja, ki še danes zaposlujejo literarno stroko, ter so hkrati premaknila meje romana kot literarne zvrsti. Delo je dobrodošlo tudi zato, ker so, kot ugotavlja tudi Alenka Koron v predgovoru, časi, ko so prevodne izdaje pomembnih literarnih del pospremile obsežne študije priznanih literarnih strokovnjakov (spomnimo se zbirke Sto romanov) že zdavnaj minili, pravi namen pa bo doseglo šele, če bo bralec posegel tudi po kakšni od obravnavanih knjig.

Kristina Sluga, Bukla 149

© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.

Sorodne knjige

Spletno mesto za boljše delovanje uporablja piškotke.
Ti piškotki ne posegajo v vašo zasebnost. Več ...