»Mariber« (19.–24. junij 2012)
Regionalni knjižni sejem Mariber bo pod okriljem Društva slovenskih pisateljev bogati literarni ponudbi Evropske prestolnice kulture dodal še eno - regionalno srečanja založnikov, avtorjev in vseh, ki knjigo postavljajo v središče. Velika kavarna na Glavnem trgu bo ponovno obujena v kulturno življenje mesta s knjigami, glasbo, razstavami in pogovori. To bo tudi sejem bralcev in kupcev, ki bodo v preddopustniških dneh veseli običajnih sejemskih popustov.
PROGRAM
TOREK, 19. junij 2012
18:00 Slovesna otvoritev sejma
12:00 Pazi, pisci kuhajo (literarna hiša)
SREDA, 20. junij 2012 (Velika kavarna)
10:00 Mladi bralci: Berem digitalno – Jonas Žnidaršič)
10:00 Od knjige se živi: urednik Andrej Blatnik
11:00 Promotorji: Delo/ Dva dni pred Kresnikom
12:00 Od knjige se živi: lektorica Marta Barl
12:00 Mladi bralci/pogovor z Goranom Vojnovićem
13:00 Od knjige se živi: oblikovalec Tomato Košir
14:00 Pogovor z avtorjema knjige Figlio di nessuno Borisom Pahorjem in Cristino Bartocletti
16:00 Avtorsko branje: Avtorji in založniki (pripravlja KUD Apokalipsa), sodelujejo Primož Repar (SLO), Miroslav Mićanović (HR), Marián Milčák (SK), Igor Isakovski (MAC), Zdravko Kecman (BiH), Branko Čegec (HR) in Stanislava Repar (SLO), vodita Żaneta Nalewajk (PL) in Mirek Balaštík (CZ)
17:00 Pogovor: Avtorji kot založniki (pripravlja KUD Apokalipsa), sodelujejo Miroslav Mićanović in Branko Čegec (HR), Igor Isakovski (MAC), Marián Milčák (SK), Żaneta Nalewajk (PL), Mirek Balaštík (CZ), Zdravko Kecman (BiH) in Primož Repar (SLO), pogovor vodi Stanislava Repar (SLO/SK)
13:00 Po pesmi – pesem/ koncert skupine Uršula Ramoveš in fantje z Jazbecove grape in pogovor z avtorjem Janezom Ramovešem o zbirki Skuz okn strejlam kurente
E-KNJIGA -- STROKOVNI POSVET Glazerjeva dvorana Univerzitetne knjižnice Maribor
10:00 Digitalna knjiga v Skandinaviji /Johan Greiff, Švedska, Elib AB, največje distribucijsko podjetje e-knjig za skandinavski prostor
10:45 E-knjiga v Sloveniji / Marko Hercog, Ljubljana, tehnični direktor Študentske založbe
11:45 E-knjige različnih barv in okusov / Rüdiger Wischenbart, Avstrija, svetovalec in analitik globalnih knjižnih trgov
12:00 Kaj je danes sploh še knjiga? / Miha Kovač, Ljubljana, vodja oddelka za razvoj pri Mladinski knjigi
12:45 Kaj založnikom glede preživetja v digitalni dobi sporoča digitalna izkušnja Združenega kraljestva /Michael Bhaskar, Združeno kraljestvo, Profile Books, neodvisna založba iz Londona
13:15 Nove tehnologije - nove priložnosti / Mitja Ličen, Novo Mesto, direktor založbe Goga
ČETRTEK, 21. junij 2012 (Velika kavarna)
11:00 Mladi bralci/ Janja Vidmar, bralna animacija
12:00 Živa sedanjost / V imenu države, pogovor z avtorjem Matejem Šurcem
12:00 Od knjige se živi: na tankem ledu promocijskih besedil – Zdravko Duša
13:00 Živa sedanjost / Vojna terorja, pogovor z avtorjem Boštjanom Videmškom
13:00 Od knjige se živi: promocijska kampanja – Renata Zamida
14:00 Od knjige se živi: internet in spletne aplikacije – Mitja Ličen
15:00 Filozofska Slovenija: pred izidom knjige Strel sredi koncerta pogovor z avtorjem Mladenom Dolarjem
16:00 Filozofska Slovenija: predstavitev knjige Bivanja pogovor z avtorjem Deanom Komelom
KAJ SE BERE, KAJ SE PREVAJA? -- STROKOVNI POSVET
10:00 - 11.30 / Konferenčna dvorana sejma Mariber, Velika kavarna
Prisotnost literature jugovzhodne Evrope na nemškem knjižnem trgu in dojemljivost nemškega tržišča za to literaturo, vloga knjižnih sejmov pri promociji in prodaji pravic / dr. Thomas Sparr, Nemčija, Suhrkamp
Rok trajanja prevodne knjige na tržišču: trajanje pravic in poročila tujim založbam, trendi glede nakupov in branja prevodnih avtorjev na Hrvaškem, regionalne knjižne uspešnice / Seid Serdarević, Hrvaška, Fraktura
Prihodnost in trendi mreže Traduki, evropskega programa za podporo prevodov leposlovja, sodobne strokovne literature ter otroških in mladinskih del / Annemarie Türk, Avstrija, Kulturkontakt
Kaj je danes sploh še knjiga? / dr. Miha Kovač, Ljubljana, Mladinska knjiga
Možnosti podpore tujim založnikom pri izdajanju slovenskih avtorjev / Katja Stergar, Javna agencija za knjigo RS
PETEK, 22. junij 2012 (Velika Kavarna)
10:00 Živa sedanjost: javna seja KOKS-a s predstavitvijo izhodišč za alternativni Nacionalni kulturni program
11:00 Promotorji: Knjiga mene briga/Samoživost revolucionarnih bojev Marte Gregorčič
12:00 Mlada mreža: pogovor z Evo Petrič, Janjo Rakuš in Natašo Kramberger
13:00 Promotorji: Večer/Predstavitev Leksikona mariborske družbe in kulture
14:00 Pogovor z Vedrano Rudan
15:00 Predstavitev knjige Živeti Katarine Majerhold – pogovor z avtorico
16:00 Življenje na dotik – Perspektive in refleksije: Sodobni evropski strahovi in njihove pojavne oblike: Robert Perišić, Marko Pogačar, Ahmed Burić, Jelena Lengold, Igor Marojević, Tibor Kerezstury
18:00 Po pesmi – pesem: Fabienne Swiatly, Mateja Bizjak Petit, Marc Lauras
SOBOTA, 23. junij 2012 (Velika Kavarna)
11:00–12:00 Pravljice za dobro jutro: pripovedovanje za otroke s Pripovedovalskim varietejem
11:00 Promotorji: Beremo z Manco Košir, predstavitev knjige Vsemogočni v ogledalu Francija Pliberška in Mateje Zorko
12:00 Književna fundacija Velenje predstavlja Pretnarjeve nagrajence 2012
13:00 Promotorji: Zora A. Jurič, predstavitev Mariborske knjige
15:00 Mladi bralci: (Za)kaj brati otrokom? /Irena Matko Lukan
15:00 Promotorji: Knjiga mene briga - Izgubljeni gozd Zorana Šteinbauerja
16:00 Junaki Maribora: Igor Kenk
18:00 Junaki Maribora: Andrej Predin
NEDELJA, 24. junij 2012 (Velika Kavarna)
11:00–12:00 Pravljice za dobro jutro: pripovedovanje za otroke s pripovedovalci Mariborske knjižnice
11:00 Bralcem, z ljubeznijo: predstavitev prvih leposlovnih knjig za lahko branje pri nas
12:00 Promotorji: Radio Slovenija – Arsov poetični pogovor / Poetične govorice slovenskih obrobij /Tina Kozin s sogovornikoma Markom Sosičem in Milanom Vincetičem, z violino intervenira Žiga Faganel
13:00 Junaki Maribora: predstavitev knjige Obsedenost v času krize Avgusta Demšarja
15:00 Promotorji: Vesna Milek z Borisom Cavazzo o knjigi Cavazza