Izgubljeni raj Johna Miltona

Recenzija Bukla

Miltonov Izgubljeni raj je epska pes­nitev, ki je stara že tri stoletja in pol in velja za eno ključnih angleških literarnih umetnin, pred nekaj leti pa jo je v prav tako epski risoroman adaptiral Španec Pablo Aula­dell (1972). Gre za unikaten stripovski projekt, pravi umetniški presežek, s katerim je Auladell skušal kar se da verno poustvariti atmosfero in vsebino tega silovitega epa, v katerem se med seboj bojujejo dobro in zlo, Satan in Bog, življenje in smrt, Adam in Eva ter posvetno življenje. Vsaka Auladellova slika je svet zase, bogata z detajli ter spretno vpeta v širšo zgodbo, virtuozno niansirana v prepletu barv ter svetlobe in sence, s čimer je ta striporisec ustvaril mojstrovino, ki prehaja meje žanra ter postane tudi prvovrstna poslastica za odrasle ljubitelje klasične literature. Knjiga, v kateri je striporisec ob njenem zaključku zapisal, da se mu šele zdaj, ko je dokončal Izgubljeni raj, zdi, da je resnično pripravljen, da ga začne risati.

Samo Rugelj, Bukla 150

© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.