Velika zabava
Petre BarbuZaložba | Cankarjeva založba |
Leto izdaje | 2020 |
ISBN | 978-961-282-396-2 |
Naslov izvirnika | Marea petrecere |
Leto izdaje izvirnika | 2016 |
Prevod | Aleš Mustar |
trda vezava
20,5 x 14,5 cm
400 g
302 strani
Tip knjige
roman
Kategorije
leposlovje
Založnik o knjigi
Roman romunskega pisatelja je tekoča pripoved o neomajni človeški vztrajnosti spričo nedojemljivosti trpljenja in smrti, hkrati pa ciničen opis romunske kapitalistične stvarnosti po letu 1989, prepleten s sanjami, fantazijami, spomini in dialogi z mrtvimi.
Leonid Damian je za sestro Olgo naredil vse. Toda njen rak je bil, tako kot materin, neozdravljiv. Zaradi nesebične ljubezni do sestre mu je skoraj razpadel zakon, odtujil pa se je tudi od hčere. Leonidov kolega Iulian Bolozan se je iz zagretega komunista prelevil v brezobzirnega tajkuna in se v kaotičnih razmerah tranzicije, z eno nogo vedno na drugi strani legalnega, odlično znašel. Danes svojim rojakom prodaja potrošniške sanje, medtem pa Olga ne dobi niti enega izvida, ne da bi Leonid zdravniku, tehniku ali medicinski sestri v roko potisnil šop bankovcev. Roman, ki se ukvarja z družinskimi odnosi, različnimi oblikami ljubezni, odpuščanjem in človeškim dostojanstvom, na pravih mestih zareže v družbo.
Petre Barbu (1962) je romunski pisatelj, dramatik, novinar in urednik. O svojih delih nerad pripoveduje in raje vidi, da govorijo sama zase.
Recenzija Bukla
Roman romunskega pisatelja, dramatika in novinarja Petreta Barbuja navdušuje s skrbno zgrajeno večplastno zgodbo, ki postopoma vodi bralca iz zunanjega sveta glavnega protagonista Leonida Damiana v njegov notranji svet in ga od tam potem vrača in obrača navzven, v tukajšnji čas, v čas (navidezno) svobodne in sodobne kapitalistične Romunije. V njej je zdaj vse drugače, kot je bilo nekdaj, ko so se Leonidov preprosti delavski oče in njegovi kolegi borili za številne ideale socializma. A sodobna Romunija, ki jo pisatelj tako odlično zrcali tudi z likom Leonidovega nekdanjega študijskega kolega, zdaj velikega tajkuna Iuliana Bolozana, je skorumpirana, kar Leonid še posebej sprevidi, ko želi pomagati svoji bolni sestri Olgi. Samo mastne podkupnine odpirajo vrata do njenih pregledov, a Olga na koncu vseeno izgubi boj z rakom. Njena bolezen med drugim uniči tudi zakon glavnega junaka. Leonidu, ki ves čas lebdi v spominih in pogovorih z umrlimi člani svoje družine, se zdi, da njegovega krivičnega boja, ki ga bije sam s sabo, preteklostjo in tudi sedanjostjo, ne bo nikdar konec in zato ne bo nikdar dočakal svoje »velike zabave«. Pretanjeni roman navdušuje tako s svojim pripovednim tokom kot tudi fantastičnim jezikom in vabi v skrivne tolmune človeške duše in tudi širše družbe.
Vesna Sivec Poljanšek, Bukla 153
© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.