Ahilova pesem
Madeline Miller
| Založba | Sanje |
| Zbirka | Sanje. Roman |
| Leto izdaje | 2022 |
| ISBN | 978-961-274-706-0 |
| Naslov izvirnika | The song of Achilles |
| Leto izdaje izvirnika | 2011 |
| Prevod | Polona Glavan |
mehka vezava
23,5 x 15,2 cm
450 g
272 strani
Tip knjige
roman
Kategorije
leposlovje
ameriško leposlovje
Založnik o knjigi
Edinstvena zgodba o legendarnem grškem junaku Ahilu, njegovem intimnem prijateljstvu s Patroklosom in trojanski vojni. Prvenec izpod peresa avtorice Kirke je osupljiv literarni dosežek, v bliskajoč se roman pregnetena snov Homerjeve Iliade, ki vrvi od napetih podvigov ter v velikem slogu razgrinja zgodbo o bogovih, kraljih, nesmrtni slavi in človeškem srcu. Čudovito zasnovana in izpisana zgodba je epski oder, v zakulisju katere najde prostor intima: nezajezljiva romantična ljubezen, ki ne priznava ne spolnih ne družbenih ne usodinih pregrad. Z nagrado orange ovenčan roman bralcem in bralkam poklanja razburljivo, globoko ganljivo in povsem edinstveno potovanje v staro Grčijo.
Recenzija Bukla
Pred Kirko je bil roman Ahilova pesem, ki ga je kot svoj knjižni prvenec leta 2012 napisala Madeline Miller, zanj dobila nagrado orange ter bila pomembno zaslužna za to, da se je sprožil val literarizacije antičnih zgodb, mitov, ki jih v različnih oblikah in prevodnih izdajah vse več dobivamo tudi pri nas (po odmevnosti se ji približuje Pat Barker s svojimi romani, umeščenimi med trojanske ženske, denimo prvim Ko dekleta obmolknejo). Madeline Miller (1978) se je rodila v Bostonu, odraščala v New Yorku ter diplomirala in magistrirala iz klasične filologije, zato ni čudno, da sta jo že kmalu pritegnila Homerjeva antična epa. Večina nas vsaj približno pozna Ahilove podvige iz Iliade, Millerjeva pa se je v svojem prvem romanu lotila izvirne priredbe z malce drugačne perspektive: skozi pazljivo izpisano prvoosebno pripoved Patrokla, Ahilovega tes nega prijatelja (in ljubimca), nas prenese v čas Ahilove mladosti in pokaže, kako se med dvema mladeničema, od katerih Ahil, močan in lep otrok boginje, predstavlja vse, kar Patrokel ni, stke prijateljstvo, saj herojski Ahil zasmehovanega princa, ki se mu odreče celo oče, vzame pod svoje okrilje. Vse se le še pospeši v trenutku, ko odjekne vest o ugrabitvi lepe Helene, zaradi česar so heroji Grčije, med njimi tudi Ahil in Patrokel, pozvani na vojno proti Troji. Starodavni ep v sodobni preobleki, ki vam ne bo pustil spati!
Samo Rugelj, Bukla 167
© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.
